"إسحبوا" - Traduction Arabe en Turc

    • çekin
        
    • Çek
        
    • Kaldır
        
    • yiyin
        
    • sürükleyin
        
    O şeyi geriye çekin! Kütüğü geriye çekin. Ann'i götürdü. Open Subtitles إصعدوا إلى هناك يا رجال، إسحبوا هذا الشيء للخلف
    Üst kontrol panelindeki sarı kolu çekin. Tamam. Open Subtitles إسحبوا الذراع الأصفر في أعلى لوحة التحكم
    Gelin oturun.Bir sandalye çekin. Open Subtitles تفضّلوا بالجلوس. إسحبوا كرسيّاً.
    Haydi, Çek! Yağ dök üstüne! Open Subtitles هيا , إسحبوا أسرعوا
    - İki dakika. - Çek, Çek, Çek. İşte bu. Open Subtitles دقيقتين، إسحبوا
    Kaldır, Kaldır. Open Subtitles إسحبوا هذا اللوح، (آن) بحوزته
    Size işaret verdiğimde ipi bana doğru çekin. Open Subtitles عندما أعطيكم إشارة إسحبوا بكامل قواكم
    Perdeleri çekin. Open Subtitles إسحبوا الستائر.
    Bir, iki, üç, çekin! Open Subtitles واحد، إثنان، ثلاثة، إسحبوا
    Çabuk olun, çekin. Open Subtitles تبقت ثانيتان، هيا، إسحبوا
    çekin beni! Open Subtitles هيا إسحبوا بسرعة أخرجوني
    Tamam, tuttum. çekin. Open Subtitles حسناً، ربطتها، إسحبوا الآن
    - Hadi çocuklar boğun onu! - Çek! Hadi! Open Subtitles هيا يارفاق إسحبوا
    Hazır, Çek! Open Subtitles مستعدون , إسحبوا
    Hadi, daha güçlü Çek. Open Subtitles هيا , إسحبوا بقوة
    Düz şekilde yukarı Çek, tamam mı? Open Subtitles إسحبوا للأعلى، إتفقنا؟
    Çek bırak. Open Subtitles إدفعوا، إسحبوا.
    Çek bırak. Open Subtitles إدفعوا، إسحبوا.
    Kaldır. Open Subtitles إسحبوا، إسحبوا
    Sözlerinizi yiyin! Open Subtitles ! إسحبوا كلامكم !
    Siz üçünüz de diğerini sürükleyin... Open Subtitles أنتم الثلاثة إسحبوا الآخر..

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus