"إشتري" - Traduction Arabe en Turc

• alın
• satın al
• ısmarla
• almış
• alana
• satın aldı

Bir şeyler satın alın, kotayı aşın... bende size yardım edeyim.
إشتري شيئاً من المحل لكي تُكمل طلبيتي وسوف أقوم بما تريد

tatlı bayan, bir kavanoz alın. pirinç ve gümüşten daha iyi kavanoz yoktur.
سيدتي الجميلة، إشتري وعاءً. أفضل الأوعية النحاسية أو الفضية

Söylediği her şeyi satın al ve makyaj yapmadan asla okula gitme.
إشتري كلّ ما تقوله لكِ، و لا تذهبي أبداً للمدرسه دون وجهكِ

İsa'nın çarmıhından bir parça satın al ve cennette yüz yıI garantile.
‫إشتري قطعة من صليب المسيح ‫ووأحد في السماء بالتأكيد ‫منذ مئات السنين

Bize soğuk erişte ısmarla madem öyle. Daha soğuk olur böylece.
أنتَ إشتري لنا نودلز باردة إذاً ستكون أفضل

2001'de bir Bushmaster satın almış, yarı otomatik. 223'lerden atıyor.
عام 2001 إشتري بندقية بوشماستر نصف آليه ، عيار 223

Onlarda kampanyamız var. Bir alana bir bedava.
هذه طلبية خاصة إشتري واحدة وأحصلي على الأخرى مجاناً

Sextus Arrius burada bir ev satın aldı.
سيكستوس آريوس" إشتري" منزلاً هنا

Biraz yiyecek alın, bir oda bulun ve orada kalın.
إشتري بعض الطعام و إستأجري غرفة و إبقي فيها

Fazlası gerekiyorsa eğer, şehirdeki tacirlerden satın alın.
والعده والمدفعيه من البرج إشتري المزيد لو إقتضى الأمر من تجار المدينه

Bu albümleri satın alın sonra onu bir sandalyeye bağlayın akorları öğrenene kadar zorla dinletin.
إشتري له هذه الاسطوانات ثم أربطيه بكرسي و إجعليه يستمع إلى ذلك الهراء حتى يستطيع معرفة تعاقب النغمات المتآلفة

Elbette bıraktım. "Bir dahaki sefere, Amerikan alın."
بلى تركت، كتبت له "في المرة القادمة إشتري سيارة أمريكية"

Çizmelerinizi alın.
إشتري الأحذية ذات الساق الطويلة

"Sokaklarda kan olduğunda, mal mülk satın al."
عندما يكون هناك دماء في الشوارع إشتري مكاناً

..ona bir golf kulübü satın al, biraz lityum falan ver ama o kadar uğraşıp elde ettiğin her şeyinden vazgeçme.
إشتري بعض عصي الغولف له، إجعليه مدمناً، لكن لا تتخلّي عن كلّ شيء عملت جاهدة لأجله.

Onlardan iki tane satın al, tamam mı?
إشتري إثنين منهُ ، حسناً؟ إثنين وإفعل ذلك فى الساعةُ القادمة.

"Poliçemi satın al, yoksa deponu ateşe veririm."
إشتري تأميني أو سوف أقوم بحرق مستودعك

Polis olan sensin. Kürek falan satın al.
أنتِ الشرطية مثلا، إشتري نجرفة

Bunu aşabiliriz. Buradaki herkese içki ısmarla.
نستطيع إعادة الموازين إشتري للجميع مشروبًا

İki saattir donduk burada! Sıcak bir şeyler ısmarla bize!
نحن تجمدنا لساعتين إشتري لنا الشراب

Adam laboratuvar ekipmanları, arabalar almış, lüks otellerde kalmış ama Barnes'den bir iz yok.
أقصد هذا الرجل إشتري معدات معملية , سيارات أقام في فنادق فاخرة لكن لا آثر لبارنيز

Beş alana bir bedava kampanyası yok mu?
إشتري خمسة هويات جديدة وإحصل على السادسة مجاناً