"إعثر" - Traduction Arabe en Turc

• bul
• bulun
• bulup
• bulursun

Rancerler için konuşacak birini bul.
إعثر على شخص يمكنه الحديث نيابة عن كتيبة الجوالة

Onu ele geçirmiştin ve gitmesine izin verdin. Şimdi onu yeniden bul.
كان تحت ناظريك وتركته يهرب والآن إعثر عليه

Onu bul, beni ara o kadar. Bu işe fazla bulaşmamalısın.
إعثر عليه, إتصل بى ,لا شيء أكثر لا يمكنك أن تكون جزء من هذا

İnsanların kanını koklarım. bulun onları. Etleri ayrılana kadar kaynatın onları.
أنا أشتم رائحة الدم البشرى، إعثر عليهم واسلقهم حتى يتساقط لحمهم

Siz Max Cady'yi bulun, biz de geri gelelim.
إعثر على ماكس كادي وسوف نتجه عائدين مرة أخري

Santral, asansörcü, o gün kim yazar olmak istiyorsa bul.
وعامل تحويل المكالمات, وعامل المصعد إعثر على من يريد ان يكون مؤلف اعلانات لليوم

Billy, kavşakları ekrana getir ve o karavanı bul!
بيلي ، راقب ما على المعبر على الشاشات و إعثر لى على هذا المنزل المتحرك

Acil Yol Yardım hizmeti değilim. Kendin bul.
لن أساعدك بشيء , أيها الأحمق، إعثر عليها بنفسك.

Yani, eğer çıkıp birlikte bir hayat kurabileceğin birini bulmak istiyorsan o halde çık ve o kişiyi bul.
لذا ، إذا كنت تريد أن تخرج و تبحث عن شخص ما لتبدأ حياه جديده معه لذا ، إخرج و إعثر على هذا الشخص

Programa gidecek başka bir en iyi dost bul.
إعثر على صديق مفضل أخر كي تذهب معه للعرض

Yüzük ve kitapları bul. Başarısızlığa yerim yok.
إعثر علي الخاتم والكتب, أنا لا أتساهل مع الفشل

Yüzbaşı Jackson'ı bul. Onu ölü odasına getir. Ona de ki...
إعثر على الكابتن جاكسون,أجلبه الى غرفة الموتى,أخبره

Onu bul ve benimkilere teslim et. Onlar ne yapacaklarını bilir.
إعثر عليها وسلمها لقومي سيعرفون ماذا يفعلون

Ona yardım etmek istiyorsan bana kara kutuyu bul sabit diskleri, düşme nedenini açıklayabilecek şeyleri bul.
إن كنت تريد مساعدتها, إعثر لي على الصندوق الأسود أو الأقراص الصلبة, أيّ شيءٍ قد يفسر سبب تحطم السفينة

Kendini sakatlayacak cesaretin yoksa birini bul da senin yerine o yapsın.
أهلاً , لو لم يكن لديك حجارة لتكسر نفسك، إعثر على شخصٍ يفعلها لك.

bulun onu. Bu çok saçma. Birisi bana bir şey söylesin.
إعثر عليها ، هذا سخيفاً شخصٌ ما يخبرني بشيءٍ ما

Pekala, öyle yapın. İş işten geçmeden onları bulun yoksa bu durumu hakime taşımaktan başka çarem kalmaz.
حسناً ، إفعل ذلك ، إعثر عليهم قبل فوات الآوان

Hilgaard'a varmadan önce kızı bulun.
إعثر ِ على الفتاة قبل أن نصل إلى "هوليجارد"

Ateş edeni bulun! Onu canlı istiyorum!
إعثر على هذا القناصّ أريده حيًا

Torunumu da bulup yanıma gelmesini söyle.
إعثر على حفيدي. وإطلب منه ان يحضر

Ya aşağı gelirsin, ya da kağıt satacak yeni bir iş bulursun!
إنزل للأسفل أو إعثر على مكانٍ آخر لبيع الورق