Onu kaybetmek istemeyiz. Kapıyı kapat! Her kimsen, elin arkana gitsin. | Open Subtitles | نحن لا نريد ان نفْقدُه إغلقْ البابَ مَنْ أنت،هذا محرّم |
Tüneli boşalt, insanları dışarı çıkar, kapıyı kapat ve parkı mühürleyin! | Open Subtitles | اخلي النفقَ،دع الناسَ تخرج، إغلقْ البابَ و اغلق المتنزه |
ve bu bile sorularına cevap olmuyorsa... gözlerini kapat ve aileni düşün. | Open Subtitles | وإذا لم يعطك قلبك الجواب إغلقْ عيونَكَ و فكّرْ بأبويك |
Gözlerini kapat. Olmaz, Yedi yaşında değilim. | Open Subtitles | إغلقْ عيونَكَ. مستحيلَ، لَستُ في السابعة. |
Çıkarken kapıyı kapatın. | Open Subtitles | إغلقْ البابَ على مخرجِكَ. |
Evet. Gözlerini kapat. | Open Subtitles | إغلقْ عيونَكَ، هو مثل أنت تحت a سكة حديد تُجسّرُ. |
ve eğer kalbin sana bir cevap vermiyorsa, gözlerini kapat ve aileni düşün. | Open Subtitles | ولو قلبك لم يَعطيك أيّ أجوبة، إغلقْ عيونَكَ و فكّرْ بأبويكِ . |
Gözlerini kapat, Larry. | Open Subtitles | إغلقْ عيونَكَ،لاري. |
Zihnini acıya kapat. | Open Subtitles | إغلقْ عقلك إلى الألمِ. |
Gözlerini kapat ve gevşe. | Open Subtitles | إغلقْ عيونَكَ وفقط يَرتاحُ. |
Çabuk kapıyı kapat. | Open Subtitles | إغلقْ البابَ بسرعة |
kapat gözlerini, piç kurusu. | Open Subtitles | إغلقْ عينَيكَ يا ابن الملعونه |
Gözlerini kapat , hareket etme ve dua et! | Open Subtitles | إغلقْ عيونَكَ، ولاتتحرك |
Kapıyı kapat amca! | Open Subtitles | إغلقْ الباب يا عمى - أغلقه |
Storları kapat! | Open Subtitles | إغلقْ الستائرَ! |
Gözlerini kapat | Open Subtitles | إغلقْ عيونَكَ |
Kapıları kapat. | Open Subtitles | إغلقْ الأبواب |
Gözlerini kapat. | Open Subtitles | إغلقْ عيونَكَ. |
Kapağı kapat. | Open Subtitles | إغلقْ الغطاءَ. |
Kapıyı kapat. | Open Subtitles | إغلقْ البابَ. |
Şu lanet kapıyı kapatın. | Open Subtitles | إغلقْ ذلك البابِ الملعونِ. |