"إلى المتحف" - Traduction Arabe en Turc

• müzeye
• Müzesi
• Met'e

Bütün bunların tamamlanması için müzeye 1 milyon dolar bağışlayabilir.
والتى قد تتبرع بمليون دولار إلى المتحف لإتمام كل هذا

müzeye git seninle orada buluşurum.
إذهبِ إلى المتحف وسأقابلكِ هناك فى الحال وداعاً

Babam onları müzeye geri verecek ya da yeni yardımcı dürüme...
أبي أعاده إلى المتحف أو إلى المساعد الجديد الموصي

Yolda Amerikan Müzesi'ne gittim, ve bir daha asla iyileşmedim.
ذهبت في نزهة إلى المتحف الأمريكي، ولم أتراجع بعدها أبدا.

diye sordu. Biz de bu resmi İngiliz Müzesi'ne gönderdik, onlar da bunun trahom olduğunu doğruladı.
لذا فقد أرسلنا هذه الصورة إلى المتحف البريطاني، فأكدوا فعلًا أن هذه تراخوما.

Tamam mı? Met'e geri dön.
دعنا نعود إلى المتحف قليلاً

Dünyada 'Filmler, simdi her zamankinden daha çok' sloganıyla bilinen stüdyo... klasik siyah-beyaz filmlerinden 25 tanesini müzeye bağışlıyor.
الإستوديو، أصبح شعاره الآن: "الآن، أفلام أكثر مما مضى" يتبرع بطبع 25 نسخة من كلاسيكيات الأبيض والأسود إلى المتحف

Bu, müzeye götürdüğümüz uyku tulumu mu?
هذه هي كيس النوم اللتي أخذناها إلى المتحف أليس كذلك ؟

Bence müzeye götürüp doğru düzgün incelemeliyiz.
ولكن أعتقد بأنه يجب علينا أخذه إلى المتحف لدراسته بشكل صحيح

Aslında, onu müzeye de götürebilirim.
في الحقيقة، لقد فكّرت أن آخذه إلى المتحف

- Her şey yolunda. Haydi gel. müzeye yetişebiliriz.
كل شيء بخير، هيا ما زال يمكننا الذهاب إلى المتحف

müzeye giden herkes bir tabloya yaklaşır... ve durup şöyle yapar.
كل من يذهب إلى المتحف يتحول إلى لوحة يقف الناس أمامها بهذا الشكل

Şuan da araç saat 5'te müzeye geri dönmek için ayarlandı.
لحظة وصول مركبة النقل إلى المتحف في الخامسة مساءً

Son dakikada geri zekâlı itiraf etmeye ve yüzüğü müzeye teslim etmeye karar verdi.
في آخر دقيقة أراد هذا الأحمق أن يعترف وأن يقوم بإرجاع الخاتم إلى المتحف

müzeye gala davetlileri arasında girebilen bir katil.
قاتل كان لديه صلاحيّة وصول إلى المتحف من خلال هذا الإحتفال.

Hırsızın müzeye nasıl girdiğini demek bu yüzden biliyordu.
لهذا السبب عرفت كيف أنّ اللص دخل إلى المتحف.

Doğa Tarihi Müzesi ileride. Gidelim.
سوف نذهب إلى المتحف الوطني , لنذهب

Canlı canlı gömülmekten nefret ederim. Doğa Tarihi Müzesi'ne gitmem lazım. Kız arkadaşım orada kaldı.
أكره الإعتراض - (علي أن أذهب إلى المتحف الوطني لإنقاذ (آيمي -

Met'e gittik ve Arms ve Armor'ı gördük...
ذهبنا إلى المتحف ورأينا (الأسلحة والدروع)