"إنتحاري" - Traduction Arabe en Turc

• intihar
• intihara meyilli
• kamikaze

Hayır, öyle değil. İntihar bombacısı koca bir meydana karışık işler yapmış.
لا ، ليس بعد ، إنتحاري فجر نفسه و أختلط الحابل بالنابل

19 yaşındaki bir intihar bombacısının, bana önemli bir ders vereceği hayatta aklıma gelmezdi.
لم أتخيل قط، أن مفجر إنتحاري بعمر 19 سنة، قد يعلمني درساً قيماُ.

Benimle yaşıt veya benzen daha genç intihar bombacısı çocuklara bakınca müthiş saldırılarından çok ilham alıyorum.
عندما أنظر لمفجر إنتحاري أصغر مني، أو في نفس عمري، أحصل على إلهام رائع من هجماتهم.

Daha intihara meyilli uşağımızdan bahsetmiyorum bile. Ne günlere kaldık.
ناهيك عن ذكر وجود خادم إنتحاري في العلية ما الذي وصلنا إليه؟

Bu yara izi, ilk intihar girişimimden. Ve bu da ikincisinden.
هذه الندبةِ مِنْ محاولةِ إنتحاري الأولى وهذه مِنْ الثانيةِ.

Bir hastanede uyanıyordum çünkü intihar girişimim işe yaramamıştı.
بأني إستيقظت في المستشفى لأن محاولة إنتحاري لم تنجح

Karmaşık bir intihar numarası mı bu yani?
هو من سرق الجمجمة بنفسه هل تقترح أنه مشروع إنتحاري معقد؟

10 Temmuz'da, tam olarak sabah saat 7:15'de silahlı bir polis, intihar komandosu olduğundan şüphelenen bir kişiye trene binmek üzereyken ateş etti.
حوالي ساعة 7: 15 صباحاً في العاشر من يوليو شرطي مسلح أطلق النار على شخص أشتبه بأنه مفجر إنتحاري

İntihar bombasını patlatmadan önce intihar eden bir intihar bombacısı.
مساعد إنتحاري لمفّجر إنتحاري الذي إنتحر قبل إنتحاره بالقنبلة.

Bu yüzden intihar bombacısı olmaya hazırlanıyorum.
أنا على إستعداد لئن أكون إنتحاري لإنجاز هذه المهمة

Bunalıma girdiğinizde intihar etme isteği veya benzer bir şey var mı? Belki.
عندما أنتَ مكتئب، ألديّك سلوك إنتحاري لشيء مماثل؟

Yerel saatle 08.00'de bir intihar bombacısı tarafından saldırıya uğradı.
تم مهاجمتها بمفجر إنتحاري في الثامنة صباحا، الوقت المحلي

Ne zamandan beri bir hacker, doğası gereği sanal olarak sürdürdüğü hayatını bir intihar bombası olarak değiştirmeye karar veriyor?
منذ متى مخترق بطبيعته العامة يميل لعيش الحياة إفتراضياً يتطور إلى إنتحاري مفجر ؟

Bir intihar bombacısının aslında iyi birisi olduğu her gün rastlanan bir şey değil.
ليس كل يوم تواجه شخص يجعل إنتحاري قنابل يبدو رجلاً صالحاً

Bir intihar bombacisi kendini patlatti, ve 41 kisi hayatini kaybetti.
مُفجر إنتحاري قام بتفجير عبوة ناسفة وقُتل 41 شخص

Aslında ben de az önce kendi intihar notumu yazıyordum.
حسنًا، في الواقع كنت لتوي أصيّغ رسالة إنتحاري

Hiç intihar saldırısı sonrasında ortalığın nasıl olduğunu gördün mü?
هل رأيتِ من قبل الآثار المُتعاقبة لتفجير إنتحاري ؟

Beni deli, Suzie'yi dolandırıcı, Duffy'yi intihara meyilli bir manyak ve Şefi de kadın döven biri olarak gösteriyor.
حسناً إنه يوسمني بالشخص الغير متزن و " سوزي " فنانة أحتيال و " دافي " مجنون إنتحاري والزعيم ضارب نساء

Şey, Caleb birçok şey olabilir, Ama intihara meyilli biri değil,
لماذا لست متوترة ؟ كيليب " عدة أمور لكن ليس إنتحاري "

Ben hiçbir zaman intihara meyilli değildim.
أنا لم أكن أبداً إنتحاري

Sen itfaiyeci misin yoksa kamikaze pilotu mu?
إذاً أنت إطفائي أم طيار إنتحاري الآن ؟