"إنظرى" - Traduction Arabe en Turc

• bakın
• baksana
• bir bak
• Bana bak

Köpeğin kazdığı yer. Şu çiçeklere bir bakın.
المكان الذى كان الكلب يحفر فية إنظرى إلى تلك الزهور

Şu kenardaki iki sarı çiçeğe bakın.
إنظرى , أترين الزهرتان الصفراوتان فى آخر المشتل

Bana bir baksana, belimde silah olmadan asistan öğretmene benziyorum.
إنظرى الى , بدون سلاح فى حزامى أشبهه مساعد مدرس

Ayrıca baksana ne kadar güzel. Kayalardan yansıyan ışığa bak.
بالإضافه إلى إنه جميل إنظرى إلى الضوء المنعكس على الصخور

Bu maymunlara iyice bir bak. Telefonunu kimin aldığını söyle.
إنظرى جيداً إلى هؤلاء القرود أخبرينى من الذى أخذ الهاتف

Bana bak.
هيا الآن ، إنظرى إلى، إنظرى إلى

Kendiniz bakın. Burası artık bir müze.
و الأن , إنظرى بنفسك . لقد أصبح متحف الأن

Şuna bakın, kendine saygısı bile olmayan bir kapak kızı gibi.
إنظرى إليها فتاة إستعراض بلا احترام للذات

İşaretli yere sağ işaret parmağınızı koyun ve kameraya bakın.
ضعى إصبعك الأيمن على هذه العلامة من فضلك و إنظرى إلى الكاميرا

bakın, üzgünüm şimdi gelemem.
إنظرى أنا أسف لا أستطيع الابتعاد في الوقت الحالى

Bataklığın karşısı. Chinaman'ın arka tarafındaki timsah bölgesine bakın.
الجانب الآخر من الطريق إنظرى حتى تجدِ علامه التمساح

- Galata işi... - bakın bayan...
فى مهمة غالاتا إنظرى ,يا سيدتى

Hergeleye bakın hele, Fillmore'a da gelirmiş. N'aber?
إنظرى لهذا اللعين الصغير ماذا يفعل هنا؟

bakın Bayan Bain, biz sizin tarafınızdayız.
إنظرى, سيدة باين نحن على نفس الجانب معك

Yani, halimize baksana.
أعنى، إنظرى إلينا.إنه عيد الشكر وها نحن نحوم حول صفيحة نفايات مشتعلة

Şu küçük yazılara baksana.
إنظرى إلى الكتابة بالحروف الصغيرة

Düşünüyorum. Alnıma baksana,nasıl kırıştı.
انا أفكر إنظرى إلى جبهتي ، كلها تجاعيد

Elbette atabilirsin, bana bir bak.
بالطبع يمكنك, بالتأكيد يمكنك إنظرى إلى, أنا فى حالة مُزرية

Şuna bir bak. Çok açık görünüyor.
إنظرى إلى تلك الصورة ذلك الشيء واضح جدا

Bana bak. Delice,paranoyakça ve kıskanç davranıyorum.
إنظرى إلى أنا تجننت و أغير و ظنانة