"إنعدام" - Traduction Arabe en Turc

• Sıfır
• Yer
• Duygusuzluk

Sıfır Yer çekiminde yangın gördün mü?
هل سبق لك ، أن رأيت ناراً خلال إنعدام الجاذبية

Kurşunkalemin ucu kırılsaydı, ...bu uç Sıfır yerçekiminde oradan oraya giderdi.
لأنه إذا إنكس رأس قلم الرصاص في الفضاء عندها سيدور بسبب إنعدام الجاذبية و قد يدخل في عين أو في أنف أحدهم

Hayır, Sıfır yerçekiminin etkisi hepsi bu.
لا، إنعدام الجاذبية يأخذ بعض التعود عليه، ذلك كل شيء.

Nereden başlayayım ki? Yer çekimsiz ortama girdim bugün.
عجباً، من أين أبدأ لقد تدربت على إنعدام الجاذبية

Aslında insanı değiştirenin Sıfır yerçekimi ve izolasyon olduğunu biliyorum.
كنت أعلم أننا في حالة إنعدام الجاذبية و أن العزل هو ما يغيرك لكن ذلك لم يغير من الأمر شيء

Uluslararası uzay istasyonunun Sıfır yerçekimli hücresine kadar yükseltin!
لضرب حجيرات إنعدام الجاذبية من محطة الفضاء الدولية

Sıfır yerçekimine çıkıp bu demir yığınında hayatımı geçirmek istemiyorum desem?
أن أنتقل إلى إنعدام الجاذبية فلا أكون مضطرّة لقضاء بقية حياتي في هذه العلبة

Burada Sıfır Yer çekimi fonksiyonu olan bir yatak var.
في الواقع هناك سرير هنا التي يحتوى على خاصية إنعدام الجاذبية.

Kardeşim Sıfır yerçekiminde açık kalp ameliyatı yaparken ben bütün hayatım boyunca burada kalacağım.
سأظل هنا طوال حياتي بينما اخي يقوم بعمليات القلب المفتوح في إنعدام الجاذبية

Sıfır toleransın ortaya çıktığı bir başka Yer erkek çocukların yazılarıdır. Bugün birçok sınıfta
وهناك نوع آخر من " إنعدام التسامح والمرونة " فيما يخص الكتابة لدى الاطفال الذكور في الكثير من دور التعليم اليوم

İşte ilk sebep budur: Sıfır tolerans politikaları ve uygulandığı yerler.
إذا هذا هو السبب الأول .. " إنعدام التسامح والمرونة " الذي يحيط بنا

Görüş mesafesinin Sıfır olmasının iyi tarafı ne, biliyor musun Scully?
- مرحبا؟ - الشيء الجيد حول إنعدام الرؤية، سكولي؟

'İlahi Evbakımı Derlemesi'nden daha popülerdir ve 'Sıfır Yerçekimde Yapılacak En İyi 53 Şey'den de daha fazla satmıştır.
و أكثر شعبية من مجموعة حلقات "هوم كير" الكاملة و حقق نسبة مبيعات أعلى من ْ53 شىء إضافى لتفعله فى إنعدام الجاذبية

Yer çekimi olmadığı için omurgamdaki basınç azaldı ve 4 santim falan uzadım.
إنعدام الجاذبية أزال الضغط عن عمودي الفقري إذن أنا كما لو اني أطول ببوصة ونصف،

Yer çekimsiz ortamda kusup da geri ağzına girdiğini de hatırla.
وكيف تقيأت بالأعلى في إنعدام للجاذبية، وأرتد القيء إلى فمك مرة أخرى.