"إنكَ" - Traduction Arabe en Turc

• ediyorsun
• sen de

Sen, güneşi engelleyen her şeyi kaldırmama yardım ediyorsun.
إنكَ ساعدتني لكيّ أبعدَ أيّ شيء .يعتمَ ضوءَ الشمس

Sen çok iyi bir çocuksun, parti için toplamama yardım ediyorsun.
إنكَ لولدُ مطيع ، ساعدت "تيدي" ليبدو أنيق بالحفلة

- Hayır, Doc Barrow insana ait olduklarını düşünüyor. - Benimle alay ediyorsun.
ــ الدكتور ( بارو ) يعتقد إنها لبشر ــ لابد إنكَ تمزح معي

sen de benim kadar iyi biliyorsun ki eğer bunu yapmana izin verirsem pay alımlarını herkese açabilirim.
إنكَ تعرفُ ذلك بقدر معرفتي، لو جعلتُكَ تفعلُ ذلك، إني قد لمحت أيضًا بأنني تنازلتُ عن حصص الجميع.

İstediğin zaman kalkabileceğini sen de biliyorsun.
أنتَ تعرف إنكَ تستطيع الوقوف متى شئت لا أريد أن أسمع شيئاً آخر

Sen her şeyin eğlencesini yok ediyorsun. Hadi.
إنكَ تمتصُ المتعة من كلِّ شيء.

Beni azat ediyorsun.
إنكَ تفك أسري الآن

Avukat olmayı hak ediyorsun.
إنكَ تستحقُ بأن تكونَ محامٍ.

Burayı kendininmiş gibi hak ediyorsun.
.(عندما أخبرتُكَ تهانينا يا (مايك .إنكَ تستحقه لنفسك

- Sık seyahat ediyorsun demek?
لذا إنكَ رجلٌ رحال؟ - .أجل-

- Demek itiraf ediyorsun. - İtiraf falan etmiyorum.
-لذا إنكَ تعترفُ بذلك.

Beni mutlu ediyorsun.
إنكَ تسعدني

Ondan nefret ediyorsun.
إنكَ تُبغِضه

Ama ben ölmekten korkan şerefsiz piçin tekiysem sen de yaşamaktan korkan serseri itin tekisin.
لكن حتّى لو كنت ،شخصاً غيرُ حسنٍ ووغد يخاف من الموت .إنكَ أحمقٌ جبان خائفٌ من العيّش

sen de umrumda olmadığını söyletmedin.
إنكَ لم تُصغي إليّ عندما قُلتُ لكَ بأنني لا أهتم.

Evet, sen de muhtemelen bir zamanlar fotoğrafındaki gibiydin.
أجل , وصورتك إنكَ قطعًا تبدو مثلها بمرحلةٍ ما من الزمن

Annemin ve babamın yaptığı gibi sen de beni bırakacak mısın?
إنكَ ستتركني ؟ مثل ماتركني والدي ومثل.. مثل والدتي؟