Bunu yapmayı geç, nasıl hayalini kurabildiğimi düşünüyorsunuz. Çünkü Hindistan küçük bir yer değil, kocaman bir ülke. | TED | كيف أفكر في حدوث ذلك، لأن الهند ليست مكاناً صغيراً، إنها بلد ضخم. |
Yüksek zirveli dağları, bereketli vadileri, uzak manzaralarıyla güzel bir ülke. | TED | إنها بلد جميلة المناظر الطبيعية النائية مع الجبال عالية الذروة والوديان الخصبة. |
Burası özgür bir ülke. İstersem memeleri destekleyebilirim. | Open Subtitles | إنها بلد حرة يمكنني دعم الأثداء متى ما شئت |
Burası futbol ülkesi millet. | Open Subtitles | إنها بلد كرة القدم يا رفاق هيا، أخرجوا رؤوسكم للخارج وانظروا |
Gerilla ülkesi orası. | Open Subtitles | إنها بلد الغوريلا |
Bir milyardan fazla insanın yaşadığı bir ülke. | TED | إنها بلد يحتوي أكثر من مليار شخص. |
Hey bu bir sistem değil bir ülke. | Open Subtitles | أنه ليس نظاما إنها بلد بأكملها |
Aslında, bu küçük bir ülke, ama başlamak için yeterli güce sahiptir. | Open Subtitles | حسنا, إنها بلد صغير, لكن من المحتمل أنها . تملك رجال لنبدأها حسنا, إنها بلد صغير, لكن من المحتمل أنها . تملك رجال لنبدأها |
Burası özgür bir ülke, yavrus. İstersem sigara içerim burada. | Open Subtitles | إنها بلد الحرية يا (بامبي), بإمكاني التدخين هنا إن أردت |
Burası özgür bir ülke, yavrus. İstersem sigara içerim burada. | Open Subtitles | إنها بلد الحرية يا (بامبي), بإمكاني التدخين هنا إن أردت |
Özgür bir ülke ise, şu borazanını alıp çitin öbür tarafında çal da göreyim. | Open Subtitles | لو إنها بلد حرة دعنيأراكتأخذهذا البوق... إلى الجانب الآخر من السياح وأعزف هناك |
Belki bir yere gitmiştir. Burası özgür bir ülke. | Open Subtitles | ربما ذهبت إلى مكان ما إنها بلد حرة |
Aramaya devam et. Orası büyük bir ülke. | Open Subtitles | استمرى فى البحث، إنها بلد كبيرة |
Çok güzel bir ülke. Ne fark eder. | Open Subtitles | إنها بلد جميلة مهما كان .. |
Çok güzel bir ülke. Ne fark eder. | Open Subtitles | إنها بلد جميلة مهما كان .. |
Adamım burası özgür bir ülke. | Open Subtitles | إنها بلد الحرية، يا رجل |
Burası özgür bir ülke. | Open Subtitles | إنها بلد الحرية كما تعلم |