"إنهم في طريقهم" - Traduction Arabe en Turc

• Geliyorlar
• Yoldalar
• Yola çıktılar
• gidiyorlar

Rotalarını değiştirdiler. Üzerimize doğru Geliyorlar.
لقد غيروا اتجاههم إنهم في طريقهم لإعتراضنا

Haklı. Kovan gemisi rotasını değiştirdi. Geliyorlar.
انه محق السفينة الأم تغير مسارها إنهم في طريقهم

Evet, ama takımın geri kalanını beklesen iyi olur. Yoldalar.
نعم، ولكن ربما عليك انتظار بقية الفريق، إنهم في طريقهم

Dediğim gibi, raporlar hazır ve Yoldalar.
مثل ما قلت، أنهيت التقارير إنهم في طريقهم

SOCOM doktorları beklemedeler. Çoktan Yola çıktılar.
الأخصائيون الطبيون للمنظمة مستعدون إنهم في طريقهم إلينا

Otto'nun oraya doğru Yola çıktılar.
إنهم في طريقهم للعودة إلى أوتو.

Otel rehberleriyle birlikte geldiler ve yarın Fas'a gidiyorlar.
لقد جاؤوا مع المرشد السياحي. إنهم في طريقهم إلى طنجه.

Geliyorlar. Aşağıdayken onları gördüm. Yukarı çıkıyorlar.
إنهم قادمون، لقد كنت بالأسفل ورأيتهم إنهم في طريقهم إلى هنا الآن.

Size doğru Geliyorlar. Tekrarlıyorum. Size doğru Geliyorlar.
إنهم, في طريقهم إليك إنهم, في طريقهم إليك

Geliyorlar ama taşkının daha da kötü bir hâle geldiğini söylediler.
إنهم في طريقهم لكنهم يقولون أن الفيضانات تصبح أكثر سوءًا

Dr. Saroyan Geliyorlar.
د.سارويان, إنهم في طريقهم إلينا

Aileni aradım. Geliyorlar
هاتفت والديك إنهم في طريقهم إلى هنا.

Gitmeliyiz. Yukarı Geliyorlar.
علينا تخريكه إنهم في طريقهم لهنا

Şu anda şehirden ayrılmak üzere Yoldalar.
إنهم في طريقهم لمغادرة المدينة الآن

- Evet, Yoldalar.
أوه ، نعم نعم ، إنهم في طريقهم

Aldığım bilgiye göre şu an seni tutuklamak için Yoldalar.
ووِفقًا لمعلوماتي، إنهم في طريقهم لهُنا

Fi, Yola çıktılar.
في، إنهم في طريقهم

Yola çıktılar.
إنهم في طريقهم إلى هنا

Çok kötü kanaması var. Yola çıktılar.
-إنها تنزف بشدة , إنهم في طريقهم

- 14. caddeye gidiyorlar.
إنهم في طريقهم إلى شارع رقم 14

Buluşma noktasına gidiyorlar.
إنهم في طريقهم إلى نقطة الإنقاذ