| Kirli bombadan bahsediyorlar. | Open Subtitles | كوبلت 60؟ إنهم يتحدثون عن قُنبلة بغاية السوء هنا |
| Eski günlerden bahsediyorlar, Kış Sarayı'ndaki danslardan Neva'nın kıyısındaki pikniklerden. | Open Subtitles | إنهم يتحدثون بشأن أيامهم القديمة وبشأن الرقص في قصر الشتاء ونزهاتهم على ضفاف نهر نيفا |
| Şehir yönetime geçmekten bahsediyorlar. | Open Subtitles | إنهم يتحدثون عن جعل المدينة تتولى زمام الأمور |
| Notlar konuşuluyor, meslekler, Amerika'ya yerleşme. | Open Subtitles | إنهم يتحدثون عن العلامات فحسب عن العمل في الولايات المتحدة |
| Bu konu çok konuşuluyor. | Open Subtitles | إنهم يتحدثون كثيراً عن هذه العملية |
| Ordumda yedi farklı dil konuşuluyor. | Open Subtitles | إنهم يتحدثون سبع لغاتِ مختلفة بجيشي. |
| Kirigakure deneği gibi bir şeyden bahsediyorlar ama neden bahsettiklerini bilmiyorum. | Open Subtitles | ...إنهم يتحدثون حول موضع تجارب لقرية الضباب لكني لا أفهم تمامًا |
| Rehabilitasyondan bahsediyorlar. Bu kitap ve tedaviler senin ürünün. | Open Subtitles | إنهم يتحدثون عن إعادة تأهيل، هذا الكتاب وإكتشفت علاج... |
| Hep senden bahsediyorlar. | Open Subtitles | إنهم يتحدثون عنك طوال الوقت فى الفصل. |
| Yine yasak kitaplardan bahsediyorlar. | Open Subtitles | إنهم يتحدثون عن حظر كتب مرة أخرى. |
| Hayır, bence tepkene katalist eklemekten bahsediyorlar. | Open Subtitles | إنهم يتحدثون عن إضافته إلى الكاشف. |
| Yine Declan'ın bileğinden bahsediyorlar. | Open Subtitles | إنهم يتحدثون عن كاحل داكلين مجدداً |
| Senden bahsediyorlar çünkü sıyırmışsın. | Open Subtitles | إنهم يتحدثون عنك لأنك جُننت حسناً ؟ |
| - Seni onursal Baykuş yapmaktan bahsediyorlar. | Open Subtitles | إنهم يتحدثون عن جعلك عضو البومه الفخري |
| Senin projenden bahsediyorlar. | Open Subtitles | أنظري، أنتِ مشهورة! إنهم يتحدثون عن مشروعكِ. |
| Maymana'da arapça konuşuluyor. | Open Subtitles | في (الميمنة)، إنهم يتحدثون العربية. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 