"إنه يثير" - Traduction Arabe en Turc

• Beni

- Sinirlerimi bozuyor. - Biliyorum, ama bu Beni rahatlatıyor.
ـ إنه يثير أعصابي ـ أعرف ، لكنه يبقيني هادئاً

Beni deli ediyor. Bütün zamanını nasıl onunla geçirebiliyorsun?
إنه يثير جنونى كيف يمكنك البقاء معه طوال الوقت ؟

Bu çocukların yaşadıklarından yakınması Beni sinirlendiriyor.
أقصد ، إنه يثير حنقي حقاً سماع هؤلاء الأطفال يشتكون كم أن الأمر شاق عليهم

Şu uzay adamı ayağını bırak! Beni sinir ediyorsun!
أوقف شغل رجل الفضاء هذا إنه يثير أعصابى

Langrishe hakkında konuşmak istemiyorum. Beni geriyor.
لا أريد التحدث مع " لانغريش " إنه يثير أعصابي

Benimle aynı rütbeden birinin getirilebilme düşüncesi Beni hasta ediyor.
إنه يثير إشمئزازي... بأن أفكر بما يمكن لشخص بنفس رتبتي أن يسلِّمه

Beni tiksindiriyor.
إنه يثير إشمئزازي

Beni çıldırtıyor.
إنه يثير أعصابي

Beni delirtiyor.
إنه يثير جنوني.

Olmaz. O adam Beni hasta ediyor.
لا ، إنه يثير اشمئزازي ، إنه يفعل هذا .

Beni tiksindiriyor.
أعني, إنه يثير اشمئزازي

Bazen Beni sinir ediyor.
إنه يثير أعصابي حقاً!

Bizi oyalıyor. Beni kızdırıyor.
إنه يماطل، إنه يثير حنقي!

Beni geriyor.
) إنه يثير أعصابي.