"إنه يدعي" - Traduction Arabe en Turc

• iddia ediyor

Onu serbest bırakmazsam, sizi öldürmelerini emrettiğini iddia ediyor.
إنه يدعي أنه أعطاهم الأمر بقتلك لو لم أتركه

İlk sefer kodu etkisiz hale getiren orjinal virüse sahip olduğunu iddia ediyor.
حسنا ، إنه يدعي أن لديه الفيروس الأصلي الذى أبطل مفعول كود الهجوم فى المرة الأولى

Kovan gemisine saldırı olmadıkça yerimizi yayınlamamalarını emrettiğini iddia ediyor.
إنه يدعي انه أمر السفينة الأم ألا تكشف عن موقعنا إلا لو هاجمناهم هل تصدقه ؟

Ona gelmemesini söylediğini iddia ediyor.
حسناً, إنه يدعي بأنكِ أخبرتيه بأن لا يأتي مجدداً

Kendisi, kralımız olduğunu iddia ediyor ve kalabalıkları isyan etmeye teşvik ediyor.
إنه يدعي بكونه ملكنا. كما أنه يُحمسُ الحشود على التمرد.

Yani, âşığını koruduğunu iddia ediyor ve onu açığa çıkarmanın en iyi yolu da, kıskandırmakmış.
أترى .. إنه يدعي ... أنها تحمي حبيبها و أفضل طريقه لإجباره .أن يظهر نفسه هو أن يجعله غيور

Senin, onu takip ettiğini ve dövdüğünü iddia ediyor.
إنه يدعي أنك لاحقته واعتديت عليه بالضرب

K-PAX isimli bir gezegenden geldigini iddia ediyor.
حسنا، إنه يدعي انه قادم من كوكب آخر يسميه كى-باكس

Onların, onu arabaya ittiğini iddia ediyor.
إنه يدعي أنهم دفعوه داخل السيارة

Onun Kuran'dan olduğunu iddia ediyor.
إنه يدعي أنه القرآن

Onu iyileştirebileceğini iddia ediyor.
إنه يدعي أنه يستطيع شفاءها.

Bu beraberliğin York ve Lancaster'leri birleştireceğini ve bu savaşları sona erdireceğini iddia ediyor.
إنه يدعي انه بواسطتها سيوحد بيتي (يورك) و(لانكستر) وينهي هذه الحروب.

Prens Edward'ı koruduğunu iddia ediyor, sözünü tutmak için.
إنه يدعي أنه يحافظ على سلامة الأمير (إدوارد)، يحافظ على وعده فحسب.

- Masum olduğunu iddia ediyor.
! (أبريدين) - إنه يدعي برائته -