"إنّها تعمل" - Traduction Arabe en Turc

    • çalışıyor
        
    Sarayda çalışıyor ve saçını geri alabilecek birine ihtiyacımız var. Open Subtitles إنّها تعمل في القصر ونحن بحاجة .لشخص يُعيد خصلة الشعر
    Kötü davranışlar üstünde çalışıyor. Niye oraya erişim olanağı istesin ki? Open Subtitles إنّها تعمل على الجنح فقط لمَ قد تريد الدخول إلى ذلك النظام؟
    Şehir merkezinde bir sanat galerisinde çalışıyor. Open Subtitles إنّها تعمل في معرض للوحات الفنيّة في وسط المدينة.
    Şu sıralarda Üçüncü Dünya Ülkeleri'nde yeniden yapılanma projelerinde çalışıyor. Open Subtitles إنّها تعمل حاليا على مشاريع إعادة الإعمار في دول العالم الثالث.
    çalışıyor. Sanırım arka tarafta. Open Subtitles إنّها تعمل هنا، أظنّها في الوراء.
    Kız Garden Springs Spa'da çalışıyor. Open Subtitles إنّها تعمل في فندق حدائق الربيع
    Kantinde çalışıyor. Open Subtitles إنّها تعمل في قسم الأغذية والمشروبات.
    Ama artık çalışıyor. Umarım sorun yoktur. Open Subtitles إنّها تعمل الآن، آمل أنّكِ لا تمانعين.
    Bir geri dönüşüm sistemi üzerinde çalışıyor. Open Subtitles {\fnArabic Typesetting}.إنّها تعمل على تدعيم نظام إعادة التدوير
    Yardım Eden Eller isminde bir hayır organizasyonu için çalışıyor. Open Subtitles "إنّها تعمل في مؤسسة خيرية تُدعى "مساعدة الأيدي
    Sıkı çalışıyor. Bilirsin. Open Subtitles إنّها تعمل بكلّ جهدها كما ترى.
    Orada çalışıyor. Open Subtitles إنّها تعمل هناك..
    Seninle aynı adam için çalışıyor. Open Subtitles إنّها تعمل لنفس مثلك
    Bir Solaryum salonunda çalışıyor. Open Subtitles إنّها تعمل في صالون الحلاقة
    Köpek gibi çalışıyor. Open Subtitles إنّها تعمل ككلب.
    Amber Patinelli'ye sorun. Amber Vicky için çalışıyor. Open Subtitles تحدّثي مع (آمبر باتينللي) إنّها تعمل لحساب (فيكي)
    - Burada çalışıyor. Nerede o? Open Subtitles إنّها تعمل هنا أين هي؟
    O Archer Langley ile çalışıyor. Babanı öldürten adamla. Open Subtitles إنّها تعمل مع (آرتشر لانغلي)، الرجل الذي إغتال أبّاك
    Pazar günü çalışıyor. Open Subtitles الأحد... إنّها تعمل في يوم الأحد
    - Mutlu olmaya çalışıyor. Open Subtitles إنّها تعمل على ذلك.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus