"إنّه يقول" - Traduction Arabe en Turc

• Diyor ki
• olduğunu söylüyor
• " diyor

Diyor ki, bu özgürlük atlayışıdır, kuvvetle ilgisi yoktur.
إنّه يقول أن قفزة الحرية، لا تتعلق بالقوة

Diyor ki, ben ejderha, anneannesi de periymiş.
إنّه يقول أنّني التنين، وجدّته هي الجنية.

O Diyor ki, bugün içemezmiş.
إنّه يقول إنّها لا تستطيع أن تشرب اليوم

Sana ve annene yaşattığı tüm acı için üzgün olduğunu söylüyor.
إنّه يقول أعتذر على كل الألم الذي تسببته لكِ ولوالدتكِ

İsyancıların koyun aşağısında sevgili ihtiyar babasını aldıklarını ve sıranın bizde olduğunu söylüyor.
إنّه يقول بأن المتمردين قبضوا على والده العزيز عند موضع الكهف و هم قادمون بإتجاهنا

Diyor ki anlaşmadan vazgeçersek, öldürecekmiş--
إنّه يقول أنّه إذا تراجعنا عن الصفقة، فسيقتل...

Diyor ki... "Ha, kaltak?"
... إنّه يقول "مرحباً يا سافِل"

Diyor ki...
إنّه يقول...

Zürafaların neslinin tükendiğini ve teklifin de... 1,000,000 nakit olduğunu söylüyor.
...إنّه يقول ان الزراف انقرض والعرض هو مليون وحدة نقدية

- İçeride adamı olduğunu söylüyor.
إنّه يقول أنّ لديه شخصًا من الداخل

Gençlerin çok sessiz olduğunu söylüyor.
"إنّه يقول, "الشباب صامتون جداً

Acil olduğunu söylüyor.
إنّه يقول إنّ الأمرَ عاجل