Hatta bu sene, Toleda'daki vatandaşlar, Erie Gölü'nün tüzel kişiliğini tandılar. | TED | وحتى في هذه السنة، سكان مدينة توليدو أكدوا الشخصية القانونية لبحيرة إيري. |
Her sene Erie Gölü'nde bir haftalığına kulübe kiralardık. | Open Subtitles | كل سنة كنا نستأجر لمدة أسبوع كوخاً في ليك إيري |
Erie Basin'in orada tekne tamir atölyesi var. | Open Subtitles | في مكانِ إصلاحِ القوارب الواقع في إيري بيسون |
Müstakbel kocam, Eyrie'den acil bir iş için ayrılırken o acil işi öğrenmeyeceğimi mi sandın? | Open Subtitles | أتعتقدين أنني سأترك (ذا إيري) لأعمال عاجلة دون أن أعرف ما هي؟ |
Müstakbel kocam, Eyrie'den acil bir is için ayrilirken o acil isi ögrenmeyecegimi mi sandin? | Open Subtitles | أتعتقدين أنني سأترك (ذا إيري) لأعمال عاجلة دون أن أعرف ما هي؟ |
Ve şimdi de, Eerie kasabasının bu çılgın kedilerini buraya davet etmek benim için bir onurdur. | Open Subtitles | والآن، إنه لمن دواعي سروري أن أقدم هذه القطط المجنونة لمقاطعة "إيري" |
Bu depo - 435 Batı Erie'de. | Open Subtitles | إذن هذا المستودع غرب إيري 1435 |
Eylül, Güney Kanada Erie Gölü kıyıları. | Open Subtitles | إنه شهر سبتمبر على شواطىء بُحيرة "إيري" في جنوب كندا. |
Cleveland'da büyürken babam beni Erie Gölü'ne götürürdü. | Open Subtitles | عندما كنت صبيًا في كليفلاند، أبي يأخذني إلى بحيرة "إيري". |
O zamandan beri Ulusal Park Güvenliği, Erie Gölü Anti-Terörizm Devriyesi, ve artık NASA'ya atandım. | Open Subtitles | منذ ذلك الحين تم تعييني في جهاز أمن الحظيرة الوطنية، بحيرة "إيري" فرقة مكافحة الإرهاب و الآن وكالة "ناسا" |
Ciddi mi? Erie Kanalı inşaa edildiğinde de suiistimal mi edilmişti? | Open Subtitles | هل كان تجاوزاً حقاً عندما تمّ بناء "قناة إيري"؟ |
Benzer şekilde, Erie Gölü'nde, birkaç yaz önce bu mavi-yeşil alglerin yüzlerce kilometre ötesinde ve Toledo, Ohio şehri için birkaç gün boyunca içme suyu kullanılamadı. | TED | أيضًا، في بحيرة "إيري" منذ حوالي فصلين صيفيين كان هناك مئات الأميال من الطحالب الخضراء والزرقاء وفي مدينتي "توليدو" و أوهايو" لم يستطيعوا الشرب من ماء النهر لعدة أيام متتالية. |
600 çevir hacimsel debi bugünkü Erie Gölü ve Ontario Gölü'nün toplamına eşdeğerdir. | Open Subtitles | تساوي 600 ميل مكعب مجموع ما تحتويه بحيرتا (إيري) و (أونتاريو) حاليّاً. |
Erie Gölü'nde bu sabah harika bir balık avı yaşadım. | Open Subtitles | لقد حظيت بصباحية رائعة أصطارد في (بحيرة إيري)ِ |
Bence sen Erie Gölü çevresindeki en çirkin adamsın ve seni öpeceğime Richard Nixon'ı öpmeyi tercih ederim. | Open Subtitles | حسنًا ، أعتقدُ أنكَ أبشع رجل ( في بحيرة ( إيري * "وأفضل أن أقبل "ريتشارد نيكسون عن تقبيلك |
Eyrie'de dövüşle duruşmasında onun için savaşmışsın. | Open Subtitles | لقد وقفت نيابة عنه في محكمة بالقتال في (ذا إيري) |
Teyzen Lysa ile evleneceğim. Bizi Eyrie'de bekliyor. | Open Subtitles | سأتزوج من خالتك (ليسا) إنها تنتظرنا في (ذا إيري) |
Ned, Eyrie'ye gittiği zaman kiminle çalışacaksın? | Open Subtitles | مع من سوف تتدرب عندما يذهب (نيك) إلى (ذا إيري)؟ |
Eyrie'ye giden tek yol bu mu? | Open Subtitles | -أهذا الطريق الوحيد لـ(ذا إيري)؟ |
Yüzyıla girmeden önce, Eerie Barajı patlamış ve Coolsville'in tamamı su altında kalmış. | Open Subtitles | مباشرة قبل انتهاء القرن، إنَّ مقاطعة "إيري دام" طفحت... وجميع مناطق "كولزفيل" جُرِفَت |
Eerie pulu. | Open Subtitles | طابع مدينة "إيري " |
Toledo'ya gidiyor olabilir. Eerie Gölü'nün hemen yanında. | Open Subtitles | ربما قصد توليدو بالقرب من بحيرة (إيري) |