Karşınızda Tesla motorlu taşıtlarının başkan ve CEO'su Elon Musk. | Open Subtitles | والآن الرئيس والمدير التنفيذي من تسلا موتوكارس ، إيلون موسك. |
Onun adı Elon Musk, Tesla Motors ve SpaceX'in CEO’su. | TED | إسمه إيلون موسك، وهو المدير التنفيذي لشركة محركات تيسلا وسبيس أكس. |
Pekâlâ, Elon Musk’la 10 yıla bir bakış atalım. | TED | حسنا لننظر إلى عقد من السنوات من وجهة نظر إيلون موسك. |
CA: Yani aslında Elon'un gelecekte Hyperloop'u işletmek için ne kadar uzunlukta bir tüneli olacağını hayal edebiliyorsun? | TED | إذن أنت قادر فعلًا على تصوّر مدى طول النفق الذي يحتاجه إيلون مستقبلًا لتشغيل الهايبرلوب؟ |
EM: Elektrikli bir arabanın tasarımında, arabanın tepkisi gerçekten önemlidir. | TED | إيلون: عند صنع سيارة كهربائية، تكون استجابة السيارة مذهلة. |
Yani bunu düşünen sadece Elon Musk, Bill Gates ve Stephen Hawking mi? | TED | هل هي مجرّد فكرةٍ يؤمنُ بها كلٌّ من إيلون ماسك، بيل غيتس، وستيفن هوكنغ؟ |
Elon, şu an bunu izliyorsan eğer seninkilere beni bindirirsen ben de seni bindiririm. | TED | فلذلك إن كنتَ تسمعني، إيلون سأصطحبكَ معي شرطَ أن تسمح لي بأن أصعد إلى إحدى مركباتك. |
Elon Musk'a bu kadar yakın çalışmak nasıl bir deneyim? | TED | كيف كانت الأمور وأنت تعملين قريبة جداً من (إيلون موسك) |
Elon zamanı ve gerçek zaman arasındaki dönüştürme nasıl yapılıyor? | TED | لذا ما هي نسبة التحويل بين توقيت (إيلون) والوقت الحقيقي؟ |
Elon Musk ve Stephen Hawking gibi insanlar tarafından destekleniyor. | TED | و يدعمه في تفكيره أشخاص ك "إيلون موسك" و "ستيفن هاوكنج". |
Elon Musk'ın hobisi işte böyle olur. | TED | هذا ما تبدو عليه هوايات إيلون ماسك. |
CA: Ancak Elon şimdi zafer ilan edip "Başardık" diyebileceğine dair bir his yok mu? | TED | لكن أليس من المنطقي يا إيلون أن تعلن الآن فوزك بكل بساطة، وتقول "لقد فعلناها". |
Tesla'dan arkadaşım Elon Musk'ı duydun mu hiç? | Open Subtitles | هل سمعت عن صديقي، إيلون ماسك، من تسلا ؟ |
Peşinden Tesla D'si ile zeki mucit Elon Musk. | Open Subtitles | وهنا المخترع عبقري الجديد D إيلون ماسك في سيارة تسلا. |
Elon Musk'ın Tesla'sı liderliği almış gibi görünüyor. | Open Subtitles | ويبدو إيلون ماسك من تسلا يأخذ الصدارة. |
Elon Musk Hummer'ı yarıştan temelli çıkarmak için çılgın icatlarından birini kullanıyor. | Open Subtitles | إيلون ماسك يستخدم واحد من لوضع kooky الاختراعات هامر خارج اللجنة. |
Summit Elon Musk ile teknoloji ve yedek malzeme toplantısında. | Open Subtitles | قمة ... إيلون ماسك، اه، مشاركة التكنولوجيا ... |
(Kahkahalar) Stephen Hawking, Elon Musk ve Bill Gates hepsi çıkıp yapay zekâyla ilgili dehşet verici şeyler paylaştı. | TED | (ضحك) ستيفن هوبكينج، إيلون مسك وبيل جيتس الذين أشاروا بشدة إلى التعبير عن التحفظ الشديد بخصوص الذكاء الاصطناعي. |
EM: Doğru. Bunun cevabının iki ana elemanı var. | TED | إيلون: هناك نقطتان لهذه الإجابة. |
EM:Tabi. Elektrikli taşımacılığının gelişini hızlandırmak ve bunu söylemeliyim bence, gerçekten, bütün ulaşım biçimleri tamamen elektrikli olacak ironik bir şekilde roketler hariç. | TED | إيلون: حسنًا، لتحسين ظهور النقل الكهربائي، وفي الحقيقة، أعتقد أن عليَ قول ذلك، جميع وسائل النقل ستصير كهربائيةً كليّةً ما عدا الصواريخ. |