"إيمري" - Traduction Arabe en Turc

• Emery
• Imre
• Emory

Emery'le ben otobüste yan yana oturacağız.
أنا و إيمري سنجلس بجانب بعضنا في حافلتنا

Hiçbir sıkıntısı olmayan bir tek kardeşim Emery'di.
الوحيد الذي لم يكن قلقاً هو شقيقي الأصغر إيمري

Burası Emery'nin evde saklanması için panik odası olarak güçlendirilmiş çalışma odası.
هذا هو المكتب, الذي يمكن استخدامه كغرفة مغلقة محصنة عندما يحتاج إيمري أن يكون مختبئاً داخل المنزل.

Imre Nagy ne zaman ki gerçekten devrimi benimsedi, biz işte o zaman onu başbakanımız olarak gördük.
اعترفنا بـ إيمري ناج كرئيس للوزراء فقد عندما اعترف بالثورة

Emory'nin şimdi konuşmak istediğini sanmıyorum.
لا أظن ان إيمري يريد ان يشارك مشاعره الآن

Ama şimdi Emery öldü. Çünkü siz polisler daha önce kılınızı bile kıpırdatmadınız.
والآن " إيمري " قد مات لأنكم لم تفعلوا شيئاً

Emery Gable'ı en son ne zaman gördün?
متى آخر مرة رأيت " إيمري غيبل " ؟ لا أعلم

Emery Gable'ın maddi durumunun bir dökümünü aldım.
" تحصلت على البيان المالي لـ " إيمري غيبل

Kennedy Gable. Bununla beraber, para Emery'nin şirketine aktarılmak üzere ayarlanmış.
رغم ذلك المال في الأصل " مرتب على أن يذهب لشركة " إيمري

Emery Gable'ın öldürüldüğü yerde kendimi kestim.
لقد جرحت نفسي في مسرح " جريمة " إيمري غيبل

Gideon, Emery, canlarım, ...bu sözleşmeye karşı bazı şüpheler olduğunu görüyorum.
(غيديون)، (إيمري)، (ديريست)، يبدو أنّ هناك بعض الخلط مع هذا العقد

O an kardeşim Emery'nin neden bahsettiğini anlamıştım.
في تلكَ اللحظة ... عرفت مالذي كان يتحدث عنه شقيقي إيمري

Pekala. Emery'nin dairesindeydim, ama onu ben öldürmedim.
لقد كنت في شقة " إيمري " لكنني لم أقتله

Emery'den yeniden başlamak için yardım istedim.
أردت مساعدة " إيمري " لأجل بداية جديدة

Peki, sence Emery'ye ne cevap vermeliyim?
حسناً، لكن هل تعتقدين أنه يجب أن أخبر (إيمري) بأنه سيكون قادر على الذهاب؟

Emery'nin dokuları harika gözüküyor. Haydi adama kep ve cüppe getirelim.
زروعات (إيمري) تبدو عظيمة دعنا نحصل له على قبعة ورداء

"Imre Nagy'nin iktidarda oluşuyla Budapeşte sokaklarında ve diğer şehirlerde çılgın katliamlar vardı.
بتولي إيمري ناج السلطة وقعت طقوس مفرطة بإراقة الدماء في شوارع بودابست ومدن أخرى

"Imre Nagy'i aradım ve dedim ki 'Sayın başbakan:
:هاتفت إيمري ناج وأخبرته السيد رئيس الوزراء

Imre Nagy Dünya'ya seslenişinde çok gecikmişti.
بعد فوات الأوان ناشد إيمري ناج العالم مستنجدًا

- Tanrım. - Kenneth Emory bu. - Tanıyor musun?
268)} .(يا إلهي، هذا (كينيث إيمري - أتعرف هذا الرجل؟

Evet. Akademide Emory'yle birlikteydim.
220)} .(أجل، كنتُ في الأكاديمية مع (إيمري