"ابقى حيث" - Traduction Arabe en Turc

• yerde kal
• orada tut

Olduğun yerde kal. Konuşmaya başlayana kadar hiçbir yere gidemezsin.
ابقى حيث انت انت لن تذهب لأى مكان حتى تتحدث

Olduğun yerde kal, Patti Jean. Bud şimdi geliyor.
ابقى حيث انت باتى جين بود سيغادر الان مباشره

3 numara, olduğun yerde kal. Monk, adamı görüyor musun göremiyor musun?
رقم 3 ابقى حيث انت مونك هل ترى الرجل ام لا؟

Olduğun yerde kal. Ciddiyim. Kendimi atacağım.
كلا ابقى حيث انت، انا اعني هذا سوف اترك يدك

Çok iyi görünüyor Mike, orada tut.
،يبدو ذلك رائعاً بحق (ابقى حيث أنت يا (مايك

Senin dışında, Sophie! Sen olduğun yerde kal.
باسثنائك يا صوفى ابقى حيث أنتى

Sen hariç Sofie! Sen olduğun yerde kal.
باسثنائك يا صوفى ابقى حيث أنتى

Bilecek bir şey yok. Olduğun yerde kal.
لا يوجد هناك ما اخبرك به ابقى حيث انت

Hayır, sen olduğun yerde kal dedektif. Bu şov artık benim.
انت ابقى حيث انت انها مسؤليتي الآن

Seni eve götüreyim -Hayır olduğun yerde kal sen
اذا ساخذك للبيت لا ابقى حيث انت

Seni orospu çocuğu! - Olduğun yerde kal.
ـ يا إبن العاهرة ـ ابقى حيث أنت

- Geldim işte! Geldim işte! - Olduğun yerde kal!
انا هنا , هنا ابقى حيث انت

Tamam. Olduğun yerde kal.
حسناً، ابقى حيث أنت

Hayır, hayır, hayır. Olduğun yerde kal.
لا لا ابقى حيث أنت

Hayır. Olduğun yerde kal.
كلا، ابقى حيث انت تماماً

Olduğun yerde kal Stet.
ابقى حيث أنت، ستيت

Olduğun yerde kal! Kımıldama!
ابقى حيث أنتَ، ولا تتحرك

- Olduğun yerde kal. - Simon, yapma!
ابقى حيث أنت سيمون، لا