Onu rahat bırak. O ne yaptığını bilmiyor. | Open Subtitles | اتركه وشأنه لم يكن يعرف ماذا يفعل |
- Onu rahat bırak Grayson. - Sorumu cevaplamadı. | Open Subtitles | - اتركه وشأنه جريسون لكنه لم يجب على سؤالي |
Onu rahat bırak Cesar. - Onlarla sorunumuz olmasın şimdi. | Open Subtitles | اتركه وشأنه سيزار انك تسبب لنا المشاكل |
Çabuk Bırak onu! | Open Subtitles | اتركه وشأنه بسرعة، أيها الوغد. |
- Annemin bir karar vermene ihtiyacı var, baba. - Andy, rahat Bırak onu. | Open Subtitles | ـ أمي تحتاج لأن تتخذ قرارا يا أبي (ـ اتركه وشأنه يا (آندي |
Hala nefes alıyor. Onu rahat bırakın. Frankie. | Open Subtitles | ما زال يتنفس,اتركه وشأنه ,فرانكي |
Danny, onu yalnız bırak. | Open Subtitles | داني اتركه وشأنه... |
Onu rahat bırak Richard. | Open Subtitles | اتركه وشأنه يا ريتشارد |
Onu rahat bırak! | Open Subtitles | هي, اتركه وشأنه |
Aman Tanrım. Onu rahat bırak. | Open Subtitles | ياإلهي, اتركه وشأنه |
- Hey, Onu rahat bırak! | Open Subtitles | أنت, اتركه وشأنه |
Sana Onu rahat bırak dedim. | Open Subtitles | قلت اتركه وشأنه. |
! - Hey, Onu rahat bırak! | Open Subtitles | مهلاً، اتركه وشأنه |
Her ne isen Onu rahat bırak. | Open Subtitles | أيًا تكن، اتركه وشأنه |
Onu rahat bırak dedim. | Open Subtitles | قُلتُ اتركه وشأنه! |
Buraya gel ve uyu. Bırak onu. | Open Subtitles | تعال ونم هنا , اتركه وشأنه |
Bırak onu. Bırak. | Open Subtitles | اتركه وشأنه, اتركه. |
Kes şunu! Rahat Bırak onu! | Open Subtitles | -كفى، اتركه وشأنه |
Oh, hayır! Lanet olsun! Bırak onu! | Open Subtitles | بالله عليك اتركه وشأنه! |
Onu rahat bırakın! Sizi duyamaz! | Open Subtitles | ـ اتركه وشأنه انه لايسنطيع سماعك ـ دعها |
- Lanet olsun, Onu rahat bırakın. | Open Subtitles | -اللعنة ، اتركه وشأنه |
Onu rahat bırakın! | Open Subtitles | اتركه وشأنه |
Hey Jackson, hey, Dobbins'i yalnız bırak adamım. | Open Subtitles | (جاكسون), اتركه وشأنه, ياصاح. |