"اتركونى" - Traduction Arabe en Turc

    • Bırakın
        
    - Henüz kımıldatılamaz. - Bensiz gidin. Beni Bırakın. Open Subtitles لا يمكنه التحرك بعد أذهبوا بدونى , اتركونى
    "İstediğinizi alın, ama lütfen beni Bırakın." Open Subtitles "فلتأخذوا كل ما تريدوة، أرجوكم، اتركونى بمفردى"
    Bana yalan söylediniz! Beni Bırakın! Geberin! Open Subtitles كذبتم على,اتركونى أيها الأوغاد
    Bırakacak mısınız beni? Bırakın. Bırakın dedim. Open Subtitles الن تدعونى اذهب اتركونى اتركونى
    "Beni Bırakın. Bebeğim var." Open Subtitles "أر جوكم اتركونى وحدى، أنا لدي رضيعآ"
    "Kocam var. Beni Bırakın." Open Subtitles "أنا لدي زوجآ، أرجوكم، اتركونى بمفردى"
    Beni bir saniye yalnız Bırakın! Open Subtitles اتركونى لوحدى لدقيقة
    Beni rahat Bırakın! Open Subtitles اتركونى أيها الاوغاد
    Beni 5 dakika onunla yalnız Bırakın tamam mı? Open Subtitles اتركونى معة 5 دقائق فقط
    Bırakın beni, çocuklar. -Zekice bir numara, Harry Open Subtitles شباب اتركونى أذهب
    Beni yalnız Bırakın... sizi küçük şeytanlar! Open Subtitles اتركونى وحدى... ...يا صغار الشياطين
    Ne yapıyorsunuz? Bırakın beni! Hata yapıyorsunuz! Open Subtitles ماذا تفعلون اتركونى اتركونى
    Sizi suçlular, Bırakın beni! Happy! Open Subtitles اتركونى ايها المجرمين , هابى
    Beni rahat Bırakın. Open Subtitles فقط اتركونى بحالى.
    Bırakın oğlumu göreyim! Open Subtitles اتركونى ارى ابنى
    Lütfen, yalnız Bırakın beni. Open Subtitles رجاءا، اتركونى بمفردى
    Beni yalnız Bırakın. Open Subtitles ! اتركونى وحدى ! اذهبوا
    - Beni rahat Bırakın! - Yakalayın onu! Open Subtitles اتركونى وحدى- اقبضوا عليها-
    Derdiniz ne sizin? Bırakın beni! Open Subtitles ما الامر اتركونى!
    Bırakın beni! Babacığım! Open Subtitles اتركونى ، باك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus