| Alman için gönderdiğim sandviçimi getirdin mi ? | Open Subtitles | هل احضرت لي الشطيرة اللتي ارسلتك لإحضارها |
| Parayı götürdün, King'i öldürdün, ve şimdi de Bana bir uçak getirdin. | Open Subtitles | "لقد سلمت المال، وقتلت "كينج والآن احضرت لي الطائره |
| Tamam. Bana bayağı temiz bir kristal getirdin. | Open Subtitles | حسنا، لقد احضرت لي بعض البلور النقي. |
| Bana hediye aldığına inanamıyorum. Bunu sen mi paketledin? | Open Subtitles | لا اصدق انك احضرت لي هديه هل لففتها بنفسك |
| Bana Justin'in saçından getirirsen bir daha asla alış-veriş parası istemem. | Open Subtitles | فرقة إن سينك في المدينة إذا احضرت لي خصلة من شعر جاستن لن أسألك مجدداً أن تتسوق لي مرةً أخرى .. |
| Yeni televizyon aldın çünkü beni dünkü çocuk sandın. | Open Subtitles | احضرت لي تلفازاً جديداً لأنكِ تظني أني ولِدت بالأمس |
| Evet, sen yaptın, hiç katılmaman gereken bir toplantıda onun kendini rezil ettiğini gördükten sonra onu buraya getirdin. | Open Subtitles | بلى فعلت , لقد احضرت لي هذا الباكستاني الأبله بعد أن رايته و هو يحول نفسه إلى اضحوكة في اجتماع شعبي لم يكن يفترض بك حتى حضوره |
| Su altı hazinelerinden getirdin mi? | Open Subtitles | هل احضرت لي اي من الكنوز الغارقة؟ |
| Yemeğimi getirdin mi? | Open Subtitles | هل احضرت لي عشائي؟ |
| James! Bu seyahatinden Bana da bir hediye getirdin mi? | Open Subtitles | جيمس" هل احضرت لي تذكارية من سفريتك ؟" |
| Bana ne getirdin? | Open Subtitles | احضرت لي شيئا ؟ |
| Yoksa Bana çocuk mu getirdin? | Open Subtitles | هل احضرت لي البعض ؟ |
| - Bana çizburger mi getirdin? | Open Subtitles | احضرت لي همبرجر بلجبنه اجل |
| Bana çukulata mı getirdin ? | Open Subtitles | احضرت لي شوكولاته؟ |
| Bana bir şey mi getirdin? | Open Subtitles | هل احضرت لي هدية؟ |
| Ödevimi mi getirdin? | Open Subtitles | احضرت لي الواجب ؟ |
| Eğer Bana subayların yediği lezzetli, sulu koyun pirzolasından getirirsen seni memnun ederim. | Open Subtitles | لو احضرت لي بعض من لحم الضأن الشهي الذي رايت الضباط وهم يأكلوه فسأجعلك |
| Öğleye kadar Bana bir isim getirebilirsen her zamanki ücretini üçe katlarım. | Open Subtitles | سأضاعف اجرتك ثلاثة اضعاف ان احضرت لي أسم قبل الظهر |
| Daha önce ne dediğimi biliyorum ama Bana bir tane alırsan şikayet etmezdim. | Open Subtitles | اعرف ماقلته من قبل، لكن اذا احضرت لي واحداً، لن اتذمر. |
| Güzel.Bana ne aldın? | Open Subtitles | جيد , ماذا احضرت لي هذه السنة؟ |
| Yapma şimdi baba. Bana REO Speedwagon kasedi aldın. | Open Subtitles | لقد احضرت لي شريط لفرقة اريو سبيد واجن |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 