| Yapabilirsen, sadece Çıkar ve üzerime boşal. - Tamam mı? | Open Subtitles | فقط اخرجه و افعلها علي على معدتي و علي ثديي اذا استطعت. |
| Onu oyundan Çıkar, yasal kısımları yarın hallederiz. | Open Subtitles | اخرجه من المسرحية الان وسوف نتعامل بالمسائل القانونية غدا |
| Havan topunu çıkarın. | Open Subtitles | مدفع مضاد للطائرات.. مدفع 20 مليميتر اخرجه |
| Bana bir sürahi kahve verin bütün geceyi bu ahmakla geçireyim. çıkarın onu burdan. | Open Subtitles | اعطنى كوب من القهوة و سأمضى طوال الليل مع هذا الاحمق، اخرجه من هنا |
| Tanrım. Bir sikindirik kahraman daha! Götür şunu buradan. | Open Subtitles | بطل اخر لعين , اخرجه من هنا , هل تستطيع ؟ |
| Olayın bir faciaya dönüşmesini istemiyorum. Önce ben dışarı çıkacağım. | Open Subtitles | لا اريد افتعال اى حادث هنا اخرجه و سأسير امامك |
| Kılıcı almak için geldi. Kılıcı alıp evime Götürün. | Open Subtitles | إنها هنا للحصول على السيف اخرجه من هنا واذهب به لمنزلي |
| - Onu buradan çıkarmam gerek. - Hayır, yapamazsın. | Open Subtitles | يجب ان اخرجه من هنا لا تستطيع. |
| Şimdi ne varsa Çıkar çünkü çoğu kadın bu sesten nefret eder. - O kızla buluşmayacağım, Charlie. | Open Subtitles | هذا جيد، اخرجه الآن، لآن النساء تكره الضوضاء |
| Onu buradan Çıkar yoksa polisi çağıracağım, tamam mı? | Open Subtitles | لذا، اخرجه من هنا وإلا سأتصل بالشرطة، اتفقنا؟ |
| Çıkar şunu buradan, çabuk, yoksa polisi ararım. | Open Subtitles | اخرجه من هنا والا اتصلت بالشرطة |
| Jacoby'i getir, bir dangalak getir ama onu hayatımdan Çıkar. | Open Subtitles | احضر "جكوبي"، احضر ما شئت، ولكن اخرجه من حياتي |
| Yardım et! Çıkar onu. | Open Subtitles | اخرجه من هنا النجده اخرجه من هنا |
| çıkarın onu buradan. Nasılsa yakında ölecek. | Open Subtitles | اخرجه من هنا سوف يموت على كل حال |
| - Ambulans çağırın. - Onu buradan çıkarın. | Open Subtitles | اطلب سيارة اسعاف، اخرجه من هنا |
| çıkarın onu burdan Hadi, hadi | Open Subtitles | اخرجه من هنا هيا ، هيا |
| dışarı çıkarın onu. Uslu ve sakin ol. | Open Subtitles | اخرجه برفق وسهولة استدر |
| Onu ahırın arkasına Götür, ve şişko yüzünden vur. | Open Subtitles | اخرجه بعيدا خلف الخظيرة اطلق عليه الرصاص فى وجهه السمين |
| Neden onu senin için dışarı çıkarıp, biraz sallamayayım? | Open Subtitles | لماذا لا اخرجه من اجلك؟ و أهزّه قليلا ؟ |
| Götürün onu buradan! Şu arabaya bin! Hadi, kıpırda! | Open Subtitles | اخرجه من هنا اخرجه ايها السائق اذهب الان تحرك! |
| Çöpü benim çıkarmam gerekli... | Open Subtitles | اخرجه من القمامة .. |
| Tamam, çıkartın. | Open Subtitles | حسنآ، اخرجه |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 