Ama benim işe gitmem gerek. Senin de toplantın var. | Open Subtitles | ولكن يجب ان اذهب للعمل و انت يجب ان تذهب للمقابلة |
Benim de işe gitmem lazım, hazırlanıp geliyorum. | Open Subtitles | يجب ان اذهب للعمل ايضا سأحضر اشيائي واخرج.. |
Benim işe gitmem gerek, senin de New York'a. Bana kahvaltı hazırladığın için teşekkürler. Çeviri: scorpevil | Open Subtitles | عليَ ان اذهب للعمل وانتي عليكِ ان تذهبي لنيويورك شُكرا لأعدادك لي الفطور ما هو المال؟ |
Sen işe git. Ben sık sık gelir, nasıl olduğunu kontrol ederim. | Open Subtitles | لا تقلق ، اذهب للعمل وسأستعلم وارى انها بخير |
Bunu dörtlü yapabiliriz, ha? Yarınki sınava çalışmalıyım ve sonra da işe gitmeliyim. | Open Subtitles | يمكن ان تكون جلسة لنا نحن الاربعة انا يجب ان اذاكر لامتحان غد وبعد ذلك يجب ان اذهب للعمل |
İşe gitmem lazım ve arabam bozuk. | Open Subtitles | عليّ أن اذهب للعمل وسيارتي خربانة |
Her gün olduğu gibi işe gitmem gerekiyor. | Open Subtitles | يجب عليا ان اذهب للعمل مثل كل يوم |
Bana bak Bob. Bob. İşe gitmem gerek, tamam mı? | Open Subtitles | لا انظر بوب علي ان اذهب للعمل حسنا؟ |
İşe gitmem gerek. | Open Subtitles | يجب ان اذهب للعمل |
İşe gitmem gerek. | Open Subtitles | علي أن اذهب للعمل. |
Bebeğim, işe gitmem lazım. | Open Subtitles | يجب ان اذهب للعمل |
Herneyse, işe gitmem lazım... | Open Subtitles | عموما , يجب ان اذهب للعمل |
İşe gitmem lazım. | Open Subtitles | انا ينبغي ان اذهب للعمل الان |
- Şimdi işe gitmem gerek. | Open Subtitles | الآن يجب أن اذهب للعمل |
İşe gitmem lazım. | Open Subtitles | يجب علي ان اذهب للعمل |
İşe gitmem lazım. | Open Subtitles | يجب ان اذهب للعمل |
Şimdi işe gitmem gerek. | Open Subtitles | يجب ان اذهب للعمل الان |
Sabah kalk, duş al işe git, sana hediye al. | Open Subtitles | اذهب للعمل ومن ثم اشتري لك هدية |
Sen işe git hadi. | Open Subtitles | فقط اذهب للعمل ، موافق ؟ |
Chloe'yi kurtarmak için işe git. | Open Subtitles | اذهب للعمل لكي تنقد كلوي. |
Pekala, ben işe gitmeliyim. Sen iyi misin? | Open Subtitles | حسناً ، علي أن اذهب للعمل ، هل ستكونين بخير ؟ |