"اذهب و" - Traduction Arabe en Turc

• Git ve
• Gidip
• Git de
• Sen git
• içeri gir ve
• Git bir
• Git biraz
• Git onlara

Hadi Git ve yemeğini ye. Aşçıya senin için sıcak yemek bulundurmasını söylemiştim.
اذهب و تناول عشاءك ، لقد طلبت من الطاهية أن يبقى لك على شئ ساخن

Git ve Amerikalıya bak. Bir şeye ihtiyacı var mı, sor.
اذهب و شاهد الأمريكي اسأله فقط ان كان يحتاج شيئا و صادقه

Onu ön yoldan alacağız. Git ve arabayı getir.
. سوف نأخذه من الطريق الأمامي . اذهب و أحضر السيارة

Gidip küçük bir çanta hazırlıyordum ve Bay Timsah' ın gelmesini bekliyordum.
و كنت اذهب و احزم حقيبة صغيرة و انتظر السيد التمساح ليأتي

O yüzden, ben bacağımı seninkine sokmadan Git de başkasının bacağını yala.
لذا اذهب و ارفع ساق رجلا اخر , يا ذو الوجه الغبى , قبل ان اسحبك من ساقك

Git ve bir silahlı asker birliği topla. Çabuk ve sessizce.
اذهب و جمّع فرقة من الرجال المسلحين بسرعة وبهدوء

Git ve bak, kızını arayan teleşlı bir baba var mı? .
اذهب و ارى اذا كان هناك اب متعصب يبحث عن ابنته.

Avi,... ..Git ve Haham Springer'a gelip Danny'yi benim sınıfımdan almasını söyle.
افي. . اذهب و اطلب من الحبر سبرينجير الحضور لأخراج داني من صفي

Sınavdan çaktın, profesör. Git ve dersini tekrar çalış.
لقد رسبت في الإختبار يا بروفيسور اذهب و ادرس كل ما علّمتك

Sen, bu akşam benim paramı harcıyorsun, Git ve gerekeni yap dostum
يا أنت، أنت هنا تهدر مالي، اذهب و أدي فقرتكَ الليلة يا رجل

Git. ...ve yaşamana izin verdiğimi arkadaşlarına söyle.
اذهب اذهب و أخبر أصدقاءك أنني تركتك تعيش

Git ve onu gör, tamam mı?
نعم نعم الرجل الذى فى روك لاند يو اذهب و قابله.

Sanki daha önce hep yıkıyordun. Git ve uzan.
ليس و كانك غسلتهم من قبلهم لذا اذهب و استلقي

Oraya Git ve onu kayda geçir çünkü ben yapmak zorunda kalırsam, onu öldürürüm.
اذهب و احتجزه لأنني سأقتله إذا لزم الأمر

Gidip ona soracağım. Ya bize söyler ya da suratını dağıtırım!
سوف اذهب و اسأله و اذا لم يخبرنا سوف احطم وجهه

O zaman Gidip onunla konuşun. Size anlattıklarımı ona anlatın.
اذهب و تحدّث معه إذاً و أخبره بما قلته لك

Bu sizi rahatsız ediyorsa Gidip bir çömlek atölyesi açın.
ان لم تكن مرتاحا لذلك اذهب و اصنع معملا للفخار

Seni aptal piç. Git de kendine sandalet al. Gitte sandalet al.
أيها الغبي الداعر اذهب و اشتري خُفاً خشبياً

Usta mutfak becerilerinle Git de yemeği yap.
. فقط اذهب و اطهو العشاء . مع مهاراتك الخاصة بالطبخ

Pantolonlu parti verebilirdik. Hadi Git de giyin.
اعنى، يمكننا اقامة حفلة السراويل اذهب و ارتدى احدهم

Sen git rahibeleri korkut. Hey Quasi, ne oluyor orada?
اذهب و اخف راهبة كوازي,ما الذي يحدث بالخارج؟

O zamana kadar işini bitirmezse içeri gir ve ölene kadar ona sopayla vur.
... إذا لم تنتهي اذهب و اضربها حتى الموت

- Git bir fıçı öp, taş kafa.
لقد قلت اذهب و قبّل بطة، يا ذا الراس الرخامية.

Charlie, bırak onu. Git biraz su al. Belki susuz kalmışsındır.
تشارلى, أتركه, اذهب و خذ بعض الماء, ربما أنت مصاب بالجفاف

Dansçılar yorgun, görmüyor musun? Git onlara su getir.
ألا ترى أن هؤلاء الراقصون منهكون اذهب و أحضر لهم بعض الماء