"اراك بعد" - Traduction Arabe en Turc

• sonra görüşürüz
• sonra görüşelim
• sonra görüşür müyüz
• hafta görüp
• sonra görüşmek üzere

- Michael, ben dolaşmaya çıkıyorum. - Yarım saat sonra görüşürüz.
مايكل, سأقوم بهذه التمشية اراك بعد نصف ساعة

Samir... evet toplantım bitti... 40 dakika sonra görüşürüz...
سمير .. اجل ، لقد انتهيت من الاجتماع سوف اراك بعد اربعين دقيقة ..

Bir kaç saat sonra görüşürüz.
لا احتفالات؟ اراك بعد بضعه ساعات

Tamam, bu işi sen ayarla. Kahvaltıdan sonra görüşelim.
هارفي ، اراك بعد الافطار.

Beş yıl sonra görüşür müyüz?
اراك بعد خمس سنوات ؟

- Okuldan sonra görüşürüz Dory. Hoşça kal, baba.
مع السلامه نيمو اراك بعد المدرسه , دورى

Pekâlâ canım. Antrenmandan sonra görüşürüz.
حسنا ياحبيبتي سوف اراك بعد التمرين

-Bir dakika sonra görüşürüz.
اراك بعد دقيقة.

Bir iki saat sonra görüşürüz.
اراك بعد بضعه ساعات

İş sona erdikten sonra görüşürüz.
سوف اراك بعد الاعمال النارية

Üç saat sonra görüşürüz.
اراك بعد ثلاث ساعات

Üç ay sonra görüşürüz
اراك بعد ثلاثة أشهر

- Ben gidiyorum, bir ay sonra görüşürüz.
اراك بعد شّهر شّهر؟

Evet, biliyorum. 1 saat sonra görüşürüz.
اجل. اراك بعد ساعة.

Evet, biliyorum. 1 saat sonra görüşürüz.
اجل ، اراك بعد ساعة.

Birkaç gün sonra görüşürüz.
اراك بعد يومين.

30 saniye sonra görüşürüz.
اراك بعد ثلاثون ثانية

Tamam, çok iyi. Kahvaltıdan sonra görüşelim.
حسنا انا اراك بعد الافطار

Maçtan sonra görüşür müyüz?
اراك بعد المباراه

Seni bu hafta görüp göremeyeceğimi merak etmiştim.
انا قلق من انني لن اراك بعد الان .

Az sonra görüşmek üzere hanımefendi.
انستي اراك بعد قليل