"ارتبط" - Traduction Arabe en Turc

• bağlantılı

Bu konuşmalar birbirleriyle nasıl bağlantılı oluyor ve bu küresel konuşma neye benziyor?
كيف ارتبط بعضهم ببعض، وما شكل تلك المحادثة العالمية؟

Dr. Peters'ın kardeşi Dr. Roy Peters'ın öldüğü patlama ile bağlantılı olduğu düşünülüyor.
ارتبط بانفجار الشارع التجاري الذي قتل فيه روي بيترز الاخوه البارزين في الشرطه جينفر بيترز

Eğer adın bir vampir hayranı kurgusuyla bağlantılı olursa, ...dalga faktörü üstesinden gelinmesi zor bir mevzu olacak.
وإن ارتبط اسمكِ بقصص المعجبين بمصاصي الدماء فسيكون من الصعب التخلص من السخرية

İki kardeş bağlantılı olduğu için de Jeffrey'nin sorunu da aktifleşti.
ومنذ ان ارتبط الاخوين اضطراب جيفري قد تفعل كذلك

Billy Anton'la bağlantılı ve Anton da McCann ile bağlantılı.
بسبب (بيلي) ارتبط في (أنتون) و (انتون) أرتبط في (ماكين)

Elinize geçen kampanya fonlarının Çin'e kadar uzanan para karşılığı imtiyaz komplosuyla bağlantılı olduğu doğru mu?
أليس صحيحاً أن مصدر أموال الحملة ...التي تلقيتها ...بصفتك المرشح مع الرئيس... ...ارتبط بدفع أموال لقاء خدمات...

Yeni Şehitler Tugayı ile bağlantılı bir cephane uzmanıymış.
(كان خبير ذخائر ارتبط اسمه بكتيبة (الشُهداء الجُدد