"ارفع السماعة" - Traduction Arabe en Turc

    • Telefonu aç
        
    • kaldirin ahizeyi
        
    • aç şunu
        
    • Aç şu telefonu
        
    • Aç telefonu
        
    • Bir telefon aç
        
    • Ahizeyi kaldırdığında
        
    Telefonu aç. Telefonu aç! Open Subtitles ارفع السماعة, ارفع السماعة يا رجل
    Ben bir doktorum ve biri seni üç kere arıyorsa biri ölmeden, o lânet Telefonu aç anlamına gelir. Open Subtitles أنا طبيب، وحين يتّصل بي أحدٌ ثلاث مرّات "فهذا يرمز إلى "ارفع السماعة قبل أن يموت أحدهم
    Güzel, kaldirin ahizeyi ve tuslamaya baslayin! Open Subtitles جيد.. ارفع السماعة و ابدأ بالاتصال
    Güzel, kaldirin ahizeyi ve tuslamaya baslayin! Open Subtitles جيد ارفع السماعة و ابدا بالاتصال
    Orada mısın, değil misin bilmiyorum ama oradaysan aç şunu dostum. Open Subtitles لا أعلم اذا ما كنت هناك أم لا ارفع السماعة يا رجل لن تندم
    Lanet olsun! Seni aşağılık piç... Aç şu telefonu! Open Subtitles اللعنة أيها الحقير , ارفع السماعة لاتفعلهذا..
    Lloyd. - Bu sekizinci ve son aramam. - İstersen Aç telefonu. Open Subtitles هذه المكالمة الثامنة والاخيرة - ارفع السماعة, إذا أردتِ -
    Bir telefon aç be! Open Subtitles ارفع السماعة!
    Ahizeyi kaldırdığında ben çıkacağım. Tamam mı? Open Subtitles فقط ارفع السماعة و ستجدنى
    Telefonu aç. Open Subtitles ارفع السماعة إن كنت تسمعني
    Telefonu aç. Open Subtitles جورج، ارفع السماعة.
    Telefonu aç kötü çocuk. Open Subtitles ارفع السماعة أيها الولد الشقي
    Haydi Tony. Telefonu aç. Open Subtitles هيا يا توني ارفع السماعة
    Güzel. kaldirin ahizeyi ve tuslamaya baslayin! Open Subtitles جيد، ارفع السماعة و ابدأ بالاتصال
    Guzel, kaldirin ahizeyi ve tuslamaya baslayin! Open Subtitles جيد.. ارفع السماعة و ابدأ بالاتصال
    aç şunu be Talbot! Open Subtitles ارفع السماعة يا تابلبوت اللعين
    Hadi . aç şunu. Harry, Orda olduğunu biliyorum. Open Subtitles *هيا (هاري) , ارفع السماعة ,اعلم بأنك هنا*
    Jerry, lütfen Aç şu telefonu. Open Subtitles جيري، هيا، ارفع السماعة.
    Aç şu telefonu. Open Subtitles - ( المجيب الألي يصفر ) - ( Man ) فيشر. ارفع السماعة.
    Bir telefon aç be! Open Subtitles ارفع السماعة!
    Ahizeyi kaldırdığında ben çıkacağım. Tamam mı-- Open Subtitles فقط ارفع السماعة و ستجدنى

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus