"استمعي إلى" - Traduction Arabe en Turc

    • dinle
        
    Bu ilk günün, bu yüzden öğretmeni dinle. Open Subtitles لذا استمعي إلى معلمك ولا قتال، العبي جيد مع الأطفال الآخرين
    Sözcükleri söylemek üzereyken dinle. Open Subtitles استمعي إلى الكلمات إذا كنت على وشك قولها
    dinle beni, o hasta ve uyurgezer. Open Subtitles استمعي إلى إنها مريضة إنها تمشي وهي نائمة
    Öğretmenlerini dinle, okuyabildiğin kadar kitap oku. Open Subtitles استمعي إلى مدرسينك واقرأي كل ماتستطيعين من كتب
    Bak dinle bir, yanlışım varsa söyle. Open Subtitles اسمعي، استمعي إلى هذا، وأخبريني أنني مخطئ.
    O zaman, kayıtları dikkatle dinle, tamam mı? Open Subtitles استمعي إلى التسجيلات الصوتية بعناية تامة اتفقنا ؟
    Umarım değiştirmemiştir. Mesajı dinle. Open Subtitles أتمنى أنه لم يغيرها استمعي إلى ذلك
    Şimdi bunun eğitiminde ilk günün olduğunu anımsa bu nedenle öğretmenini dinle ve döğüşme, onlar kavga istemedikçe, diğer çocuklara iyi davran, aksi olursa o zaman sen de bas kıçlarına tekmeyi. Open Subtitles تذكري الآن انه يومكَ الأول من التدريب، لذا استمعي إلى معلمك ولا قتال، العبي جيد مع الأطفال الآخرين مالم يريد أحد الأطفال الاخرين معركة، عندها أنت يجب أن تعلميه درساً
    Bunu dinle. "Kulübün yanındaki koridor çok dar." Open Subtitles استمعي إلى هذه " ممر بالقرب من مدخل ضيق جداً "
    Az önce bestelediğim şu şarkıyı dinle. Open Subtitles استمعي إلى هذه الأغنية التي ألفتها للتو .
    Babamın Jay dedem için aldığı kartı bir dinle. Open Subtitles استمعي إلى هذهـ البطاقة "التي جلبهـا أبي لعيد ميلاد جدي "جاي
    Evet, lütfen Büyük Baş Astronotu dinle. Open Subtitles أجل ... أرجوكِ استمعي إلى رائد الفضاء المشهور
    O hasta, Rahibe. Kalbini dinle. Open Subtitles إنها مريضة، أماه استمعي إلى قلبها
    Şunu dinle: "Şeytan, kendini aldatan yığınlar arasında bir dürüstlük ışığını simgeler." Open Subtitles : استمعي إلى ذلك " الشيطان يُمثل منارة الصدق " " في بحر من الخداع النفسي الشامل "
    Böceğin dediğini dinle." TED استمعي إلى ما تقوله الخنفساء
    Çocuğu dinle. Open Subtitles استمعي إلى الطفل
    Oh, şunu bir dinle. Open Subtitles اوه , استمعي إلى هذا
    Sesimi dinle, tamam mı? Open Subtitles استمعي إلى صوتي
    Kardeşlerini dinle. Onlara güven. Open Subtitles استمعي إلى شقيقاتك ثقي بهم
    Oğlunun sözünü dinle Sümeyye. Open Subtitles استمعي إلى كلام ولدك يا سمية.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus