"اسعاف" - Traduction Arabe en Turc

• ambulans
• ambulansa
• ambulansı
• ambülans
• İlk yardım
• ambulansın
• acil
• Sağlık
• Sıhhiye
• ambulansla

Sonra birkaç ambulans birden geldi ve ortalık karmakarışık oldu.
ثم ظهرت عدة سيارات اسعاف بنفس الوقت وكانت فوضى كاملة

Öyleyse merkezde bulunan dört-çeker araçlar bakanları, daimi sekreterleri, bürokratları ve yardım projelerinde çalışan uluslararası yardım bürokratlarını taşıyorlar, bu arada yoksullar ambulans ve ilaç yokluğunda ölüyor.
إذا العربات الرباعية الدفع لدى الوزير تقود الوزراء، والأمناء الدائمين، والبيروقراطيين وبيروقراطيين الاغاثة الدولية الذين يعملون في مشروعات المعونة في حين أن الفقراء يموتون دون اسعاف وادوية.

ambulans olmadığından sadece Benjamin şüphelenmişti.
بينيامين فقط من اشتبه بانها لم تكن سيارة اسعاف

Ve ertesi sabah bir ambulansa benzer bir araç geldi.
وخلال ساعات الصباح ما بدا كانة سيارة اسعاف قد وصلت

Evet, bu bir kurtarma ambulansı gibi görüyor onun arkasında da yolu görebiliyorum.
يبدو ان هناك عربة اسعاف فى الطريق و هناك عربات اخرى خلفها

Başka bir yerde bundan daha iyi bir ambulans servisi almayı düşünebilir misiniz?
فى خدمة اسعاف احسن من كده فى اى مكان تانى

ambulans gönderseniz iyi olur. Charlie kötü yaralandı.
يجدر بكم ان ترسلوا سيارة اسعاف تشارلي جرح بشدة

Öyleyse arayıp bir ambulans iste.
لما لا تتصلين بهم الآن,ليرسلوا سيارة اسعاف

ambulans gerekmez. Arabamı arıyorum. Yandı, herhalde.
أنا لا أحتاج إلى اسعاف أنا أبحث عن سيارتى لابد و انها قد احترقت

Bir ambulans çağır! Nefes al!
استدعي سيارة اسعاف استدعي سيارة اسعاف ، تنفس

Sizi kliniğe ve doktora götürmek için bekleyen bir ambulans varmış.
هناك سياره اسعاف ستأخذك الى العياده حيث سيفحصك الطبيب

Sizi kliniğe ve doktora götürmek için bekleyen bir ambulans varmış.
هناك سياره اسعاف سوف تأخذكم للعياده سوف يفحصكم الطبيب هناك

Los Angeles polisine haber verin. Belli yerlere ekipler konsun ve ambulans hazır beklesin.
حواجز طرق فى التقاطعات وسيارة اسعاف مستعدة.

Burası 73-David. 7. ve Hope caddelerinin köşesine çok acil bir ambulans istiyorum.
ديفيد 73 أحتاج وحدة اسعاف بأسرع ما يمكن عند تقاطع شارع 7 و شارع هوب

Sadece bir ambulans ve ilk yardım ekibini sahnenin dışında tut.
هل هذا سيء إلى هذا الحد؟ فقط جهزلي سيارة اسعاف ومسعفين خارج المسرح

Dans, romantizm, iş Ben sana ambulans göndermeye gittim ve seni burda dalgaların arasında jet-ski sürerken buldum harikasın tatlım
رقص،وعاطفة،وعمل لقد أرسلتك في عربة اسعاف ووجدتك تركبى الأمواج رائع ياعزيزتى

Ama onu ambulansa koyarlarken gördük.
ولكننا نعرف أن سيارة اسعاف نقلته الى هنا.

Sonra, sen ve ben, bizi senin kalacağın güvenli bir Dayanak tesisine götürecek olan bir ambulansa bineceğiz.
وسوف نغادر فى عربة اسعاف والتى سوف تاخذنا الى احدى منشئات فولكرم الامنة والتى سوف تقيم بها

Kocası bir hava ambulansı ayarladı doktorlarına getirmesi için.
رتب زوجها طائرة اسعاف لها للعودة لطبيبها

Hemen ambülans çağırın. Bir numara vuruldu.
اريد اسعاف رجاءً الرقم واحد اطلق عليه النار

-Rastgele top atışına maruz kalıyoruz general. Çok hasar alıyoruz ve ilk yardım için bir yerimiz yok.
نحن تحت قصف مدفعي مستمر و نتلقي الضربات و ليس لدينا نقطة اسعاف

Komşusu bugün erken saatlerde bir ambulansın onu aldığını söyledi.
قال جار له ان هناك سيارة اسعاف اتت هذا الصباح

Görüyorsunuz ki Ulusal Sağlık Servisi inanıyor ki... bu en hızlı araç.
كما ترون, تعتقد وزارة الصحة انها تمتلك اسرع سيارة اسعاف

Sıhhiye var mı?
نريد اسعاف ؟

Alçak,ambulansla kaçakcılık yapıyorsun..
الأوغاد, كنت تهرب الذهب في سيارة اسعاف..