"اسمعيني يا" - Traduction Arabe en Turc

• Beni dinle
• Dinle beni
• Sana doğru söylüyorum

Beni dinle Effie White. Dört aydır sana borç verip seni şehirdeki bütün kulüplere götürdüm.
و الان اسمعيني يا ايفي وايت كنت عائلك الوحيد لاربعه اشهر

Tracy, Beni dinle.
لا ، لم اقتل اي شخص اسمعيني يا تريسي

Beni dinle canım, şu anda öyle gelmeyebilir ama yeniden ayaklarınızın üzerinde duracaksınız.
اسمعيني يا عزيزتي أعرف أن الكلام لا فائدة منه لكن ستقفا على قدمكما مرة أخرى (كارميلا) أنا سعيدة بما أنا عليه

Dinle beni Lucy Moran.
اسمعيني يا "لوسي موران". اسمعيني وحسب.

Dinle beni Chloe, Çok yakında her şey bitecek.
اسمعيني يا (كلوي)، قريباً جداً، سينتهي كل شيء

Sana doğru söylüyorum. Ben öleceğim.
اسمعيني يا كلوديا سأخسر الكثير

Beni dinle. Yardım etmeye çalışıyorum.
اسمعيني يا (فيرونيكا)، إني أحاول مساعدتك.

Lisa, Beni dinle.
مرحباً اسمعيني يا ليزا.

Anne! Beni dinle! Dikkatini ver!
اسمعيني يا أمي ركزي

Şimdi Beni dinle tatlım.
و الآن اسمعيني يا عزيزتي

Şimdi Beni dinle, kadın.
اسمعيني يا امرأة

Ama anne, Beni dinle.
لكني اسمعيني يا أمي

Tatlım, Beni dinle.
اسمعيني يا عزيزتي

Kitty, Dinle beni, eğer anti sosyal, katılımcı olmayan, üzgün insan olmakta... ısrar edersen, insanlar senin soğuk olduğunu düşünürler.
, (اسمعيني يا (كيتي لو أنكِ ستصممين على أن تكوني , غير اجتماعية , و شخص محزن طوال حياتكِ الناس سيظنون انكِ معقدة

Dinle beni Meredith, herhangi biri aşık olup, körü körüne mutlu olabilir, ama herkes bir neşter alıp, hayat kurtaramaz.
, (اسمعيني يا (ميريدث , أيّ شخص يمكنه ان يغرم و يشعر بسعادة زائفة لكن ليس كل شخص يمكنه الامساك بمشرط و ينقذ حياة شخص

Dinle beni, kızım.
اسمعيني يا صغيرتي.

Evet,Dinle beni V. bu yaşlı cadıyla savaşmalısın.
نعم، اسمعيني يا (في) عليكِ مقاتلة هذه العجوز الساحرة

Dinle beni yapışkan dudak ben ve Clark hakkında hiçbir şey bilmiyorsun.
يفاجئني فقط أن يختار الرجل القوي شخصاً أقل منه مقدرة اسمعيني يا صاحبة شفتي الحبار، لا تعرفين أي شيء عن علاقتي و(كلارك)