St. Michael'den aldım, tüm gelirleri hayır kurumuna gidecek. | Open Subtitles | اشتريتها من سانت مايكل لذلك ستذهب العائدات للخير |
- Avusturya'dan. Berngarten'den aldım. | Open Subtitles | انها نمساويه اشتريتها من برنجارتن |
İndirim vardı. Driscoll'dan aldım. | Open Subtitles | كان هنالك خصم عليها اشتريتها من محل دريسولس |
Bu gerçek bir şey. Pottery Barn'dan aldım. Oradan aldığını biliyorum. | Open Subtitles | إنها حقيقية اشتريتها من متجر (بوتري بارن) |
Genellikle garaj satışlarından aldığım şeylerin üstünde yazan şeylere dayanarak büyük hayat seçimler yapmam. | Open Subtitles | عادةً لا أتخذ قرارات مصيرية بناء علىعباراتمطبوعة.. فوق منتجات اشتريتها من سوق للأغراض المستعملة، لكنأيهاالصبيان.. |
Yeri gelmişken, onları kendi paramla satın aldım. Bana 55 sent borcun var. | Open Subtitles | والتي اشتريتها من مالي الخاص وانت تدينين لي به |
Puma'dan satın almıştım ama şu ana dek gerçek potansiyelini görememiştim. | Open Subtitles | لقد اشتريتها من بوما لكنني لم أرى مطلقا إمكانياتها حتى هاته اللحظة، هنا |
- Orjinal mi? Oh, hayır, sahte. Tayland'dan almıştım. | Open Subtitles | أوه، لا إنه مزيفة، اشتريتها من تايلند العقرب الآخر لا يتحرك |
Onları, bir meslektaşım James Green'den aldım. | Open Subtitles | اشتريتها من جيمس غرين، زميل لي. |
Telfer'den aldım. | Open Subtitles | اشتريتها من تيلفر |
Telfer'den aldım. | Open Subtitles | اشتريتها من تيلفر |
11 yaşımda Diagon Yolu'ndan Ollivander'dan aldım. | Open Subtitles | لقد اشتريتها من "زقاق (دايجون)"، من (أولفيندر) عندما كنت في الحادية عشر |
Benihana'dan aldım. | Open Subtitles | اشتريتها من مطعم بينيهانا |
Pottery Barn'dan aldım, tamam mı? Aman Tanrım! | Open Subtitles | اشتريتها من متاجر (بوتري بان), حسناً؟ |
E-Bay'den aldığım ayna. | Open Subtitles | لقد وصلت المرآة التي اشتريتها من موقع إيباي |
ABC halı mağazasından aldığım halı bu, hatırladın mı? | Open Subtitles | السجادة التى اشتريتها من المعرض,اتتذكرين ؟ |
Hayır, internetten aldığım önemsiz bir şey. | Open Subtitles | لا، إنّها قطعة فنيّة محدثة اشتريتها من الإنترنِت. هل سمعتِ الصّوت؟ |
Lionel'ın arkadaşından satın aldım. Çalıntı. Portatif bir set. | Open Subtitles | اشتريتها من صديق ليونيل من الباعه المتنقلة في الحي الشعبي |
satın aldım. Garsona sütyenimi göstererek. | Open Subtitles | يا آلهي , لقد اشتريتها من خلال اظهار حمالة صدري الي النادل |
Onu şehirden satın aldım ve restore ettirdim, sonra geri bağışladım. Çöplüğe dönüşmesine göz yumamazdım. Çocukken sürekli bunlara binerdim. | Open Subtitles | اشتريتها من المدينة واعدتها ثم تيرعت بها لهم تعودت أن أركبها طوال الوقت عندما كنت صغيرة |
Puma'dan satın almıştım ama şu ana dek gerçek potansiyelini görememiştim. | Open Subtitles | لقد اشتريتها من بوما لكنني لم أرى مطلقا إمكانياتها حتى هاته اللحظة، هنا |
Oh, hayır, sahte. Tayland'dan almıştım. İkinci elleri bile bulunmuyor. | Open Subtitles | أوه، لا إنه مزيفة، اشتريتها من تايلند العقرب الآخر لا يتحرك |