"اصعب شيء" - Traduction Arabe en Turc

• en zor şey
• en zor şeydi

Ama bu yapacağın en zor şey olacak, ama yapabilirsin, ve yapacaksın annenin ve kardeşinin hatrı için.
ولكن هذا سيكون اصعب شيء ستفعلهِ على الاطلاق لكن يمكنكِ ان تفعليها وسوف تفعلي ذلك من أجل امك ولأخيكِ

- Hayır. Bence bir casusun yapması gereken en zor şey bu.
حسناً، فأنا ارى ان هذا اصعب .شيء يقوم به الجاسوس

Alan, bu hayatımda söyleyeceğim en zor şey.
الان، هذا هو اصعب شيء صادفته في حياتي

Lana'yı ellerimin arasından bırakmak yaptığım en zor şeydi, Chloe.
التخلي عن لانا هو اصعب شيء قد اقوم بفعله كلوي

Size biraz kızartma getiririz. Görüşürüz. Bu şimdiye kadar yaptığım en zor şeydi.
حسنا سنحضر لك بعض من الدجاج المقلي اراك لاحقا هذا اصعب شيء فعلته بحياتي

Lana'yı ellerimin arasından bırakmak yaptığım en zor şeydi.
التخلي عن لانا هو اصعب شيء في حياتي

Hayatımdaki en zor şey onu başkasına vermek oldu.
اصعب شيء قمت به في حياتي هو وضعها بعيدا

Bu hayatım boyunca yapmak zorunda kaldığım en zor şey.
هذا اصعب شيء كان على فعله

Belki de senden, şu ana kadar istediğim en zor şey olacak.
ربما يكون اصعب شيء اطلبه منك

Bu şimdiye kadar yaptığım en zor şey.
وهذا اصعب شيء قمت به

Yaptığım en zor şeydi sanırım.
ربما انه اصعب شيء كان علي فعله

Bu yaşayabileceğim en zor şeydi.
لقد كان اصعب شيء واجهت على الأطلاق

Yaptığım en zor şeydi.
كان اصعب شيء فعلته في حياتي