"اعتقد أن هذا" - Traduction Arabe en Turc

• Sanırım bu
• Bence bu

Aman tanrım, Sanırım bu siyahi olduğun için.
يا إلهي، اعتقد أن هذا بسبب كونك أسمر اللون

Sanırım bu büyük ihtimalle Kentucky ve diğer 12 eyalette yasa dışıydı.
اعتقد أن هذا غير قانوني في كنتاكي و12 ولاية أخرى

Sanırım bu birisiyle, özellikle de bir arkadaşla bir işe girişirken alınan bir risk.
اعتقد أن هذا هو الخطر الذى تهربى منه عندما تدخل فى العمل مع شخص ما وخاصة صديق

Bence bu muhteşem. Kendi film projelerini yürütebilecek.
اعتقد أن هذا رائع إنه يستطيع الأن أن ينجح في أفلامه الخاصه ..

Bence bu size onun hakkında biraz bilgi verecektir.
اعتقد أن هذا سيعطيك انطباع حول صعيد سلوكه

Bir hafta diyelim mi? Sanırım bu iyi olabilir.
أنستطيع قول أسبوع ؟ اعتقد أن هذا ربما يكون أمر جيد

Sanırım bu biraz acayip olabilir.
اعتقد أن هذا سيكون شيئاً غير مناسباً

Sanırım bu ilk buluşma sayılmaz.
لا اعتقد أن هذا يحتسب كأول موعد

Sanırım bu bize iyi gelecek.
اعتقد أن هذا سيكون جيداً لكلانا

Sanırım bu planı uygulamak fazlasıyla zaman alırdı.
اعتقد أن هذا سيأخذ وقتا طويلا لإعداده

Pekâlâ. Sanırım bu o kadar iğrenç değil.
حسناً ، اعتقد أن هذا ليس مقرفاً كلياً

Sanırım bu şarkı her şeyi açıklayacak.
اعتقد أن هذا سيقول جميع ما بخاطري

Sanırım bu kitabın güncellenmeye ihtiyacı var.
اعتقد أن هذا الكتاب يحتاج لتحديث فعلي

Sanırım bu Bay Polty ile benim aramda bir şey.
"اعتقد أن هذا بيني وبين السيد "بلوتي

Sanırım bu bir sır değil.
اعتقد أن هذا ليس سرا

Ama Sanırım bu olmayacak, değil mi?
لكن اعتقد أن هذا لن يحدث ؟

Ne düşündüğümü söyleyeyim. Bence bu FBI'ın hep kullandığı taktik.
سأخبركما ما بخاطري، اعتقد أن هذا هو نفس التكتيك الذي تستخدمة المباحث الفدرالية مرارًا وتكرارًا.

Tamam, Bence bu kadar kadeh kaldırma yeter. - Tamam. - İşte.
حسناً ، اعتقد أن هذا يكفي. هل تريد فاصوليا؟

Bence bu güzel. Şu yönteme bakın.
اعتقد أن هذا يكفي , انظري إلى ذلك الأسلوب

Bence bu harika.
أنا اعتقد أن هذا نوعاً ما رائع

- Baya ürpertici bir şey. - Bence bu olduğunu sanmıyorum.
شيء مخيف جداً لا اعتقد أن هذا هو الشيء