"افكار" - Traduction Arabe en Turc

• fikrin
• fikirler
• fikir
• fikri
• fikirleri
• fikirlerim
• fikrim
• düşünceler
• düşüncelerini
• düşünce
• fikirlerin
• fikirlere
• düşünceleri
• fikirlerini
• düşüncelerin

Yeni güvenlik sistemine gerek olduğuna ikna oldu. - fikrin var mı?
ناصحا اياه باننا نريد نظام امني جديد هل لديك اي افكار ؟

Çünkü yeni fikirler ve liderlik üzerine yeni politikalar geliştirmenin varkti geldi.
لأنهم نهضوا واصروا على افكار الجديدة وقيادة الجديدة وسياسة جديدة لعصر جديد

Kafamda bir sürü fikir dolaşıyor.
لدي افكار تدور فى راسي . لقد كنت اقرأ العديد من الاشياء

Bunun eğlenceli olması gerekmiyor. - -BU bir Hiccup fikri.
لا يفترض ان يكون ذلك مرحا انها من افكار هيكاب

Fitbit'leri, biyokimyalarını tanımlayabildiğinde agresif fikirleri olduğunu bize gösterecek.
و معلومات نظامه الصحي و العقلي عندها سيتبين ان الفرد لديه افكار عدوانية.

Çok parlak fikirlerim var, artık parayı bulacağım.
أنا ذاهب لحملنا على بعض المال الحقيقي حصلت على افكار أخرى

Ee bay Arthur bizi kurtarak herhangi bir fikrin varmı
اذن,يا سيدانا هنا هل لديك اية افكار جيدة قبل ان نغرق؟ بالطبع,بالطبع لدي

Bu sefer bizi kurtarmak için bir fikrin var mı?
اي افكار رائعة اخري لديك لاخراجنا من هذا ؟

Eğer bizi kaybetmekle yada paramı alıp kaçmakla ilgili her hangi bir... komik fikrin varsa sadece şunu hayırla:
في حالة حصول اي افكار مضحكة عن فقداننا او من صنع بلدي من المال فقط تذكر هذا

Charlie, hazır buradayken seninle bazı fikirler hakkında konuşmak istiyorum.
تشارلي بما اننا بالاسفل هنا فقط اردت محادثتك حول افكار

- Kendince aptal fikirler üretiyor işte. - Ne fikri? - Benimle ilgili.
انها فقط لديها افكار غبية في رأسها هذا كل مافي الامر عن ماذا؟

Tanıdığım herkese ilham verebilirim ve saniyede 1 milyar ve 9 fikir üretebilirim ama hiçbirini kendime saklayamam.
انا يمكن ان الهم اى احد واعطى زيليون وتسع افكار فى الثانية ولكنى لا استطيع الابقاء على اى منها

Ben sadece fikir sahibi olmanın daha iyi olduğunu düşünüyorum.
انا فقط اعتقد انه افضل ان يكون عندة افكار

Şirketlerin fikirleri yoktur; sadece insanların vardır.
الشركات لا تملك افكار بل الناس هم من يمتلكونهم.

Harika fikirlerim var, ama bana bakınca bir zavallıyı görüyorlar.
عندي افكار رائعة ، لكن ينظرون الي ويرون فاشلا

Bu projeyle ilgili çok düşündüm ve karakterle ilgili bir sürü ilginç fikrim var.
اعتقد بعد التفكير العميق في هذا المشروع لدي افكار كثيره عن الاخراج

Bunlar şu ana kadar duyduğum en karanlık düşünceler olabilir.
هذه هي اسوا افكار لم اسمع ابدا عن مدمنين معا

Peki, ilk kanıtlanmamış iddia insanların düşüncelerini ya da duygularını okumak için beyin taraması kullanabilmenizdir.
الادعاء الغير مثبت الاول كان : انه يمكن استخدام مسح المخ لقراءة افكار و مشاعر الناس

Şu senin kalın kafatasında dönüp duran en ufak bir düşünce var mı?
أهناك اية افكار تحوم في جمجمتك القذرة النحيفة تلك؟

Üçüncü ayrımcılık alanı Risk alarak, gelir sağlamak için yeni fikirlerin peşinde koşulmasıdır.
النقطة الثالثة للتفرقة عى الاخذ يالمخاطرة في البحث عن افكار جديدة لتوليد الموارد

Büyük fikirlere sahip bir başka bilim-insanı biyolojinin süperstarı, Charles Darwin.
وعالم آخر صاحب افكار كبيرة انه نجم عالم الاحياء تشارلز داروين

Bunlar herhangi birinin düşünceleri olabilir, koça kıç.
يمكن ان يكون افكار اي شخص آخر يا ذات المؤخرة الكبيرة

Sanırım bir dahaki sefere Agnes Peabody'nin fikirlerini çalma konusunda iki kez düşünmen gerekecek.
أظن انك فى المرة القادمة ستفكرين مرتين قبل ان تسرقى افكار اجنيس بيبودى

Böyle yüksek düşüncelerin değerlerini düşünüp taşınmak için mola vermek gerekir.
يالها من افكار بارزة تحتاج للتوقف والامعان لتعكس اهميتها