"افهمي" - Traduction Arabe en Turc

    • anla
        
    • anlayın
        
    • kafana sok
        
    • anlamalısın
        
    • ne yapacağımı bilmem
        
    Buraya ihanet etmem için bir sebep olmadığını anla seni burada her gün görmek için reddetmeyeceğim inanç yok. Open Subtitles لدا افهمي من فضلك أنه لا وجود لسبب لكي لا أخون ليس هناك اعتقاد لن أنكره ببساطة لأكون هنا لرؤيتك
    Lütfen sana daha çok bir dadı gözüyle baktığımı anla. Open Subtitles رجاءً افهمي أنني لا أفكر بك أكثر من مربية
    Şunu anla kadın, bu görüşme çok gizli. Open Subtitles افهمي يا امرأة هذا الاجتماع خفي
    Madam, lütfen anlayın. Open Subtitles سيدتي، ارجوكي افهمي
    Ya bunu kafana sok ya da s.ktir git. Open Subtitles ‫افهمي ذلك أو اغربي عن وجهي
    Bu en son istediğim şey olduğunu anlamalısın. Open Subtitles افهمي ان ذلك اخر شيء اردته على الاطلاق
    Lütfen şunu anla. Umarım farkındasındır. Open Subtitles ارجوكي افهمي شيء ارجو ان تفهميني
    Jennifer, lütfen anla. Bunu yapmak zorundayım. Open Subtitles أرجوك افهمي ، لابد أن أفعل هذا .
    Lütfen anla, asla seni... Open Subtitles ..افهمي أرجوكِ أنني لم أقصد
    Anne, hukukun adaletli olmadığını lütfen anla. Open Subtitles {\pos(190,230)}أمي, أرجوكِ افهمي أن القانون ليس على حق
    Leb demeden leblebiyi anla, sürtük! Open Subtitles افهمي أيتها الغبيّة.
    Caroline, şunu bir anla. Oleg yanlıştı. Open Subtitles يا (كارولين)، افهمي الأمر جيّدًا، (أوليغ)، كان مُخطئًا.
    Şunu anla, Watson, Bence o çok yetenekli bir polis memuru. Open Subtitles افهمي يا (واتسون): اعتقد أنها شرطية ماهرة تماماً
    anla işte! Open Subtitles افهمي التلميح اللعين.
    Jamie, bir şeyi anla. Open Subtitles "جيمي"افهمي شيئاً.
    Ama şunu anla. Open Subtitles لكن افهمي هذا...
    anla Evelyn, tehlikedesin. Open Subtitles افهمي يا (إفِلِن) أنّكِ في خطر
    Lütfen anlayın. Open Subtitles ارجوك افهمي الأمر
    Şunu kafana sok. Open Subtitles افهمي هذا
    Ama o haplara ihtiyacımız olduğunu anlamalısın. Open Subtitles لكن افهمي أننا أحتاج للأقراص
    - Sadece başkan tahliye edebilir. - O nerede? Bu küçük kız öldürülmeden önce ne yapacağımı bilmem gerek. Open Subtitles افهمي أولا جزء النبوئه المتخصص بموت المسيح

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus