| Teklif için sağ ol ama, yabancılarla konuşmam yasak. | Open Subtitles | شكرا لعرضك ولكنني ليس مسموح لي ان اكلم الغرباء |
| Karımla konuşmam gerekiyor. Sadece böyle şeyler onun ilgisini çeker. | Open Subtitles | لاشيء, أتعلم علي ان اكلم زوجتي |
| Polis olan Mike'la mı konuşuyorum, yoksa cana yakın, ağzı sıkı Mike'la mı? | Open Subtitles | هل اكلم الان مايك الشرطي او مايك المحبوب الذي يحفظ الاسرار؟ |
| Onunla konuşmuyorum, kendimle konuşuyorum. | Open Subtitles | انا لا اتحدث اليه؟ أنا اكلم نفسي. |
| Müfettişi arayıp Hooper'ın durumla nasıl ilgilendiğini anlatacağım. | Open Subtitles | . . عليّ ان اكلم الرئيس المشرف أخبره كيف كان هوبر يتعامل مع هذا كله |
| Bana biraz zaman ver de gidip, Lucky ile konuşayım. Sonra sana dönerim. | Open Subtitles | استني لما اكلم لاكي وبعدين ارجع لك |
| Charles'la bu konu hakkında konuşmadım daha. | Open Subtitles | فأنا لم اكلم تشارلز عن شراء مثل هذه الأشياء |
| Yo, dışarıda doktorla konuşuyordum. | Open Subtitles | لا، لقد كنت بالخارج اكلم الطبيب |
| Merhaba, Ben Anna Veigh... ..Bay Laing'i arıyorum. | Open Subtitles | مرحباً أَنا آننا فيجان عايزة اكلم السّيدِ لاينج؟ |
| Lux'la konuşabilir miyim? | Open Subtitles | هل استطيع ان اكلم لكس؟ |
| Seninle konuşmam lazım. | Open Subtitles | يجب ان اكلم معك. |
| Prenses Fiona'yla konuşmam gerek. | Open Subtitles | يجب ان اكلم الأميرة فيونا |
| Babamla konuşmam gerek. | Open Subtitles | يجب أن اكلم أبي |
| Onunla konuşmuyorum, kendimle konuşuyorum. | Open Subtitles | انا لا اتحدث اليه؟ أنا اكلم نفسي. |
| Annenle konuşuyorum. | Open Subtitles | كلمة سيدي هي الافضل لقد كنت اكلم امك |
| Bilmiyorum, karımla konuşuyorum, Bert. | Open Subtitles | لا أعرف اين هي انا اكلم زوجتي , بيرت |
| Yarın avukatlarımı arayıp Clothes Over Bros, dergi ve tasarım haklarımdan vazgeçtiğimi söyleyeceğim. | Open Subtitles | سوف اكلم المحامى غدا واستغنى عن كل شىء ,كلوز اوفر بروز المجلة , خط الازياء |
| Yarın avukatlarımı arayıp Clothes Over Bros dergi ve tasarım haklarımdan vazgeçtiğimi söyleyeceğim. | Open Subtitles | سوف اكلم المحامين غدا وسوف اترك اهتمامى ب كلوز اوفر بروز |
| Bayan, izninizle Bakan'la konuşayım! | Open Subtitles | دعيني اكلم الوزير انستي |
| Lütfen, bırak kardeşimle konuşayım. | Open Subtitles | ارجوك .. دعني اكلم اختي |
| Diğerleriyle sıkıcı oldukları için konuşmadım. | Open Subtitles | انا لم اكلم الاخرين لانهم مملين |
| Ne? Sadece bir süre kimseyle konuşmadım. | Open Subtitles | ماذا؟ لم اكلم شخصا اخر منذ فتره طويله |
| Aslında ben martinimle konuşuyordum. | Open Subtitles | في الحقيقة كنت اكلم المارتيني |
| Nakliyecilerle konuşuyordum. | Open Subtitles | كنت اكلم الناقلين |
| Dale'i arıyorum. Belki o benim telefonumu açar. | Open Subtitles | انا اكلم ديل ربما يرد على مكالمتى |
| Lux'la konuşabilir miyim? Lux burada değil. | Open Subtitles | هل استطيع ان اكلم لكس |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 