"اكون مع" - Traduction Arabe en Turc

• birlikte olmak
• ile olmak
• beraberken
• beraber olmak
• la birlikte
• yanında olmak

Benimle birlikte olmak istediğini bilen birisiyle birlikte olmak.
انا اريد ان اكون مع شخص ما من يعلم في داخله انه يريد ان يكون معي

Hayır, ben seviyorumkadınla birlikte olmak için kullanılır .
لا,انا اعتدت ان اكون مع المرأه التى احبها

Ve dürüst olmak gerekirse, benimle birlikte olmak isteyen biriyle olmak gerçekten iyi hissettirdi.
وبصراحه كان شعور جيد ان اكون مع شخص يريد ان يكون معي

Neden dünya artık Eddie ile olmak istemediğimi kabul etmiyor?
لماذا لا يقبل العالم اني اريد الأ اكون مع إيدي ثانيةً

Ben bir adamla beraberken robot gibiyimdir. Sadece işimi yaparım. Yani... seninleyken hariç.
عندما اكون مع شخص انا مثل الاله فقط افعلها

Orada başka kimseyle beraber olmak istemiyorum.
لا اريد ان اكون مع اي شخص اخر بالداخل هناك

Joe ve onun geliştirilmiş hayat şeklinden koptuğumda artık Charlotte'la birlikte olamazdım.
عندما إنفصلت عن جو و حياته الممتده,لم أستطيع أن اكون مع تشارلوت بعد الأن

Şu an tek isteğim evime gidip kızımın yanında olmak.
كل ما اريده هو ان ارجع للمنزل و اكون مع ابنتي

Hep o kadınla birlikte olmak istedim.
أردت ان اكون مع تلك المرأة طوال الوقت

Hayır, ben bir kadınla birlikte olmak istediğimi söylemedim.
لا ، لم اقل اني اريد ان اكون مع فتاة

Çünkü sadece ailemle birlikte olmak istedim.
لانني اردتُ ان اكون مع عائلتي فحسب.

Senden başkasıyla birlikte olmak istemiyorum.
انا لا اريد ان اكون مع شخص آخر

Sadece ailemle birlikte olmak istedim.
فقط كنت اريد ان اكون مع عائلتي

Ailemle birlikte olmak istedim.
كل ما أردته ان اكون مع عائلتى

George ile birlikte olmak istedim.
اريد ان اكون مع جورج

Dylan ile olmak istiyorum.
.أريد أن اكون مع ديلان

Ben Charlie ile olmak istemiyorum.
لكن لا اريد ان اكون مع تشارلي

Hoşlandığım bir çocukla beraberken zekice veya esprili ya da herhangi bir şey söyleyemem.
.. حسناً ، حينما اكون مع شاب يعجبني يكون من الصعب عليّ أن أقول شيئاً لطيفاً أو ذكياً أو أي شيئ

Birgün George'la beraber olmak istememe rağmen, beni beklediğini biliyordum.
علي الرغم من اني مازلت اريد ان اكون مع جورج يوما ما ,ولاني اعلم انه بإنتظاري

- Seni seviyorum, Elisa ve başka kimseyle beraber olmak istemiyorum.
-أنا أحبك ,إليسا ولا أريد أن اكون مع أحد غيرك

Dürüst olmak gerekirse, ben Joy'la birlikte gideceğimizi sanıyordum.
من أجل أن أكون صادقاً .. كنتُ أريد أن اكون مع "جوي" بمفردنا

Karımın yanında olmak istiyorum.
انا فقط اريد ان اكون مع زوجتى