"الأخرق" - Traduction Arabe en Turc

• aptal
• sakar
• herif
• serseri
• salak
• ahmak
• dallama
• kazma
• şerefsiz
• kafalı
• Pislik
• zekalı
• gerizekalı
• suratlı

Benim aptal taşralı y***ğımı içine al kocan yan odadayken.
أدخلي قضيبي الأخرق الَذي من أصول فرنسيَة فيك وزوجك في الغرفة المجاورة

Gidip annemi bulmalıyım ve bu aptal çocuğa birisi göz kulak olmalı.
يجب أن أجد امى وهذا الأخرق يحتاج لمن يرعاه

Son iki yemeğimi mahveden sakar bir ziyaretçiden sonra gelmedi.
ليس منذ الزائر الأخرق الذي طرق الباب خلال آخر ثانيتين

Paulo, senin adî herif dediğin kişi kızımın arkadaşı olur.
‫هذا الأخرق الذي تتحدث عنه يا باولو ‫هو صديق ابنتي

Sen, benzinlikte üstüme atlayan serseri.
أنت وذلك الأخرق الذي هاجمني في محطة الوقود

salak Amerikalı yüzünden oyuna dönemiyorum.
و الآن انا عالق هنا لا استطيع الوصول لهناك و انا احرس هذا الامريكي الأخرق

Ama birinci sınıf bir ahmak olmak konusunda çok yeteneklidir.
إنّه مُتمكن جداً من لعب دور الأخرق من الطراز الأول.

Peki madem o dallama özelliklerini kullanmayacaktı neden arabayı aldı?
انظري، لماذا هذا الأخرق يشتري السيارة إذا كان لا يقدر مواصفاتها

Şu sizin aptal evde neler olduğuna bakmaya gidiyorum.
أنا ذاهبة لكي أرى ما الذي يحدث مع هذا المنزل الأخرق

Sizin şu aptal evde neler döndüğünü görmeye gidiyorum. - Hayır, hayır, hayır.
أنا ذاهبة لكي أرى ما الذي يحدث مع هذا المنزل الأخرق

aptal herif, adam parayı peşin ödediyse neden uğraşıyoruz?
أيها الأخرق ، إن كان الوغد قد دفع لك مُسبّقًا لما نحن هنا ؟

Aslında, eğer bu sefil aptal bize hepsinde yardım ederse biraz şaşırırım.
في الحقيقة ستكون مفاجأة لي إن أمكن لهذا الأخرق أن يساعدنا في أي شيء

Ama birinci sınıf bir aptal gibi davranabilir.
إنّه مُتمكن جداً من لعب دور الأخرق من الطراز الأول.

Onları yakalaman lazım, sakar piç!
من المفترض أن تصطادهم، أيها الوغد الأخرق.

Tehlike içinde bir bayan bulursak, Kaptan sakar'ı da buluruz.
نجد الفتاة التي في محنة، وسنجد الكابتن الأخرق

Sana kızgın kalamayacak mıyım ben? Atla dangalak herif.
لا يمكننـي البقـاء غـاضبـا عليك هيّـا أيهـا الأخرق الكبيـر

Kes sesini serseri. Yap da görelim. Gel buraya.
أصمت أيها الأخرق, إجلبها هنا سوف..

salak şekerini korumayı unut. Paranoya oldun.
أريد أن تنسى حماية هذا السكر الأخرق لقد أصبحت مهووساً بالكامل

Sonuç olarak, evlat, ahmak her şeyi planlamamıştı ve devlet her şeyine ekoydu. - Zavallı adam.
المغزى يا بني، لم يخطّط الأخرق قُدُماً وحصلت الحكومة على كلّ شيء

O dallama sana çıplak fotoğrafımı mı gösterdi?
هذا الأخرق أراك صورتي وأنا عارية؟

Bilemedim adamım. Bu kazma çok iri. Şuna baksana.
لا أعرف يا رجل ذلك الأخرق ضخم للغاية، أنظر إليه.

Sen daha da fazla inanmak ve o şerefsiz ustabaşını görmezden gelmek zorundasın.
وأنت عليكِ تصديقه أيضاً وتجاهلي ذاك الرئيس الأخرق.

Bak ne diyeceğim, bizi rahat bırak seni sığır kafalı ahmak!
لم لا تتركنا وشأننا أيها اللاعب الأخرق

Bir daha yaparsan, polisi ararım, Pislik.
فقط إفعلها مرة أخرى و سوف أستدعى الشرطة أيها الأخرق

Kalp krizinde o kol olmaz geri zekalı.
هذه الذّراع الخطأ لأعراض النوبة القلبية أيّها الأخرق

Çünkü Louise'in gerizekalı kocası beni ayda bir kere çağırıyor.
لأن زوج "لويز" الأخرق يطلب مني تنظيفه مرة في الشهر فقط

Bu çok kötü dostum. Oh,bana sakın acıma sik suratlı. Yap şunu.
إياك أن تشفق علي أيها الأخرق, و لنبدأ ذلك