CIA nın haberi yok, bulaşmak istemediler, yapacakları birşey yoktu... | Open Subtitles | الأستخبارات الأمريكية لا تعرف و ليس لها علاقة |
CIA için satarak o kadar zenginleştin ki o ideolojiyi kafandan atamıyor gibisin. | Open Subtitles | لقد أغتنيت من تجارتك مع الأستخبارات المركزية لا يبدو إنك تتخلى عن تلك الأيدولوجية تماماً من عقلك |
En önemlisi, bazı akıllı insanları iş arkadaşlarına karşı istihbarat sağlaması için ödemeye aldım. | Open Subtitles | والأكثر أهمية ، أبقيت عدد من موظفين الأستخبارات على قائمة الرواتب ليسدوا حاجات زملائهم بالأستخبارات المضادة |
İstihbarat birimimiz onun hakkında hiç bir bilgiye sahip değil. | Open Subtitles | وكالات الأستخبارات لدينا ليست لديها أي معلومات عنه. |
O kapıdan girdiğin takdirde, Birleşik Devletler Gizli Servisi. | Open Subtitles | إذا خرجتِ من هذا الباب، فهناك جهاز الأستخبارات السرية. |
Ben Gizli Servis'in ajanıyım. | Open Subtitles | أَنا عميله لجهازِ الأستخبارات الأمريكيِه |
Hey, CIA ile ne kafiye yapar? | Open Subtitles | من الذي سيتناغم مع وكالة الأستخبارات المركزية ؟ |
Bizler iyi adamlarız, CIA'yiz. | Open Subtitles | نحن الرجلان الصالحان في وكالة الأستخبارات المركزية |
O görünmez örtüyü CIA'ye geçirmenin bir yolunu bulacağız. | Open Subtitles | سنجد طريقة للحصول على بطانية التخفي من أيادي وكالة الأستخبارات المركزية |
Arasaydık, CIA hikayeyi durdurmak için her şeyi yapardı. | Open Subtitles | فإننا نعطي الوقت لوكالة الأستخبارات المركزية للتعتيم على القصة |
Eğer CIA'de ise onu bulacağız. | Open Subtitles | سنجد هذا الشخص إذا كان من وكالة الأستخبارات المركزية |
CIA çalınan silahların arkasında olduğundan şüpheleniyormuş. | Open Subtitles | حيث اشتبهت الأستخبارات انه كان وراء شحنة اسلحة مسروقة |
Aldıklarının çok önemli bir istihbarat bilgisi olduğunu öğrendik. | Open Subtitles | لقد سمعنا بعض الثرثرة بأنه أخذوا أشياء ملك الأستخبارات |
Bugün, göreviniz Ulusal İstihbarat'ta Genel Müdür yardımcılığı, değil mi? Doğru muyum? | Open Subtitles | اليوم ، وظيفتكَ هي ، مساعد نائب المُدير لقسم الأستخبارات الوطنية ، أهذا صحيح؟ |
Askeri İstihbarat salı günü bir rapor yayınladı. | Open Subtitles | مدير وكالة الأستخبارات أصدرت تقريراً الثلاثاء |
Askeri İstihbarat salı günü bir rapor yayınladı. | Open Subtitles | مدير وكالة الأستخبارات أصدرت تقريراً الثلاثاء |
Artık fişlendin ve istihbarat bilgilerine erişmen mümkün değil. | Open Subtitles | لذا الآن أنت لديك بقعة سوداء ضد أسمك بالنسبة الوصول إلى الأستخبارات |
Adam Gizli Servisten. Basabilir misin? | Open Subtitles | أنه من الأستخبارات هَلّ بالإمكان أَنْ تصنع لي نسخة مطبوعة؟ |
23 Kasım 1963'te Gizli Servis de devam etmişti. | Open Subtitles | كما فعلت الأستخبارات السرية في نوفمبر 23 , 1963 |
Gizli gayri resmi CIA ajanı. | Open Subtitles | عميلة في الأستخبارات تحت حماية غير رسمية |
Savunma İstihbaratı Teşkilatı'ndan Robert Koepp gelene kadar standart test prosedürlerimizi uygulamayı bırakmıştık. | Open Subtitles | وفي نفس وقت وصول رجل الأستخبارات روبرت كيف كنا قد تخلينا عن إجراء الإختبارات التقليدية |
Son konuşmamızda net olarak anlattım sanıyordum, ...istihbarattan biri benimle bir bilgi paylaşırsa, seni ararım. | Open Subtitles | اعتقدت ان آخر كلام لنا كان واضح ..لو أي احد من مجتمع الأستخبارات لدية اى شيء ليقوله .سوف اتصل بك |