"الأسطح" - Traduction Arabe en Turc

• çatılarda
• Çatılara
• çatıyı
• çatılardan
• yüzeyler
• ortadaki
• yüzeyleri
• yüzeylere
• Çatıları
• zemin var
• Çatılardaki
• çatılar
• yüzeylerin
• yüzeylerde

Bazıları çatılarda, sivil arabada, Luviers ve Farges var.
لدينا البعض على الأسطح في سيارة مدنية هناك لوفييه وفارج

Buradaki pencerelerde ve şuradaki çatılarda keskin nişancı istiyorum.
أريد قتاصين على هذه النوافذ هنا وعلى الأسطح هناك

Spektrometrelerini gama ışınlarına ayarlamalarını ve sonra da Çatılara koymalarını söyleyin.
وأخبرهم بأنّ يضعوا المناظير الطيفية على الأسطح ومعايرتها على أشعّة جاما.

Şehirdeki her çatıyı, otoparkı, oyun bahçesini tara.
امسح كل الأسطح والمنتزهات والملاعب فى أنحاء المدينة

- Gündüzleri, helikopterler onu çatılardan uzak tutacak. - Anlıyorum.
وأثناء النهار، المروحيات ستتعقبه فوق الأسطح

Düz yüzeyler tek şekilde davranış gösterirken pozitif ve negatif eğimli yüzeyler çok farklı özellikler sergiler.
بينما تعرض الأسطح المنحنية ايجابًا وسلبًا خصائص مختلفةً جداً.

ortadaki 9 taneyi morumsu ışıkla aydınlatacağım.
سوف أضع الأسطح التسعة في الوسط تحت ضوء أورجواني

Böylece yüzeyleri farklılaştırabiliriz.
وبالقيام بذلك، نستطيع التمييز بين الأسطح.

Şimdi bizim dağıtılmış ayak ve dikenlere sahip olmamız dikey yüzeylere tırmanabileceğiniz anlamına gelmiyor.
والآن فقط لأن لدينا قدم موزعة وعمود فقري لا يعني أن بإستطاعتكم تسلق الأسطح العمودية.

Güneş panellerinden gerçekten çok verim isterseniz, geleneksel Bavyera tarım yöntemini benimsemeniz gerekir. Yani Çatıları ve kırsal alanı da güneş panelleriyle kaplamanız gerekir.
إذا أردت الحصول على الكثير من الألواح الشمسية يجب أن تتبنى طريقة المزارع البفارية حيث تقفز عن الأسطح وتغطي الريف بالألواح الشمسية أيضاً

Bir sürü sert zemin var.
الكثير من الأسطح الصلبه

Her yerde aşk vardı ama. Çatılardaki kediler. Gözlerdeki buğular.
,و القطط تعبر الأسطح و تقع في الحب

Şu anda çatılarda koşuyor olman gerekmiyor muydu?
أما يتعيّن أن تتنقلي بين الأسطح بحلول الآن؟

çatılarda gece görüşlü keskin nişancılarım olacak.
لديّ قناصة مسلالحون بمناظير رؤية ليلية على الأسطح

Eve git biraz dinlen, çünkü yarın koca kıçını çatılarda dolaştıracaksın.
إذهبوا للمنزل، خذوا قسطاً منالراحةلأنغداً... . مؤخرتك سوف تكون على الأسطح ..

Çatılara tüneyip, ellerinde telsizlerle katillere yardım eden herkes kendi de katildir.
الذين يقفون على الأسطح ويرشدون القتلة عبر اللاسلكي .. هم قتلة أيضاً

Gündüz, helikopterler Çatılara yaklaşmasını engelleyecekler.
وأثناء النهار، المروحيات ستتعقبه فوق الأسطح

Şehirdeki her çatıyı, otoparkı, oyun bahçesini tara.
إصعد بالهليكوبتر إلى الجو إمسح كل الأسطح والمنتزهات والملاعب فى أنحاء المدينة

Şimdiyse, çatılardan sizi izliyor, güpegündüz, sokaklarda
و الآن يتجسس عليكِ من فوق الأسطح و يطاردك في وضح النهار

Karanlık yüzeyler aydınlık olanlardan daha fazla ısınıyor yani.
الأسطح المُظلمة تصبح أكثر سخونة من الأسطح المُشرقة

Şimdi hatırlayın, ortadaki 9 tamamen aynı.
تذكروا .. أنتم تعلمون أن الأسطح التسعة في المنتصف متشابهة تماماً

Bu gördüğünüz bir orman sahnesi. Ve yüzeyleri, yansıttıkları ışığa bağlı olarak görüyorsunuz.
إن الذي ترونه هنا صورة لغابة وأنتم تميزون الأسطح تبعا لكمية الضوء المرتدة من تلك الأسطح

Onlar pürüssüz yüzeylere dokunmayı sert yüzeylere tercih ederler.
انهم يحبون لمس الأسطح الناعمة بدلاً من تلك الخشنة.

Çatıları denetliyoruz ve helikopterlerle özellikle Katolik Kilise ve okullarının çevresini ve zenci mahallelerini.
لقد قررنا مراقبة الأسطح ...بالمروحيات خاصة حول الكنائس الكاثوليكية ...والمدارس وحي الزنوج

Çatılardaki kediler. Gözlerdeki buğular.
,و القطط تعبر الأسطح و تقع في الحب

Çoğu sınıftaki çatılar yıkık durumda, bu yüzden sınıflar yeterince karanlık olmuyor.
غالباً ما تكون الأسطح مكسورة، حيث لم يكن لديك ما يكفي الظلام في الفصول الدراسية للقيام بهذه الأمور.

En belirgin etkileri, kuru nesnelerin ıslak sanılması ve yüzeylerin nefes aldığı hissi.
تشمل أهم أعراضها الجانبية الإحساس بأن كل الأشياء الجافة رطبة وأن الأسطح تتنفس.

Fakat, pürüzsüz yüzeylerde bunların ikisini tırmanmak ve kendisini yukarı çekmek için kullandı.
ولكنها استخدمت هذه على الأسطح الناعمة في الواقع زوج منها، لتتسلق، ولترفع نفسها