Önemli olan O'nun Yenidoğan ölümü davasını almasıydı. | Open Subtitles | الشيء المهمّ هو أنها قبلت بقضيّة وفيّات الأطفال الرضّع |
Yenidoğan ölümü davasında rüşvet vermekten. | Open Subtitles | لقيامه بتقديم رشوة في قضيّة وفيات الأطفال الرضّع |
Benimler birlikte Yenidoğan ölümü davasına takıl. | Open Subtitles | -كوني بجانبي في قضية وفيات الأطفال الرضّع |
Beni hamile bırakır, sonra da bebekleri öldürürlerdi. | Open Subtitles | هم يحبّلونني و ثمّ هم يقتلون الأطفال الرضّع. |
Bütün bebekleri eski hallerine getirdim ...ve o aleti sonsuza kadar yok ettim. | Open Subtitles | لقد قمت بإعادة كل الأطفال الرضّع ودمّرت ذلك السلاح المريع الى الأبد |
Scully'nin bu uzaylı bebeklerden birini doğurduğunu mu iddia ediyorsunuz? | Open Subtitles | تدّعي سكولي ولد إلى أحد هؤلاء الأطفال الرضّع الأجانب. |
Yenidoğan ölümü davası. | Open Subtitles | قضية وفيّات الأطفال الرضّع تلك |
Bana Yenidoğan ölümü hakkında sorular sordu. | Open Subtitles | لقد سألتني عن قضية وفيّات الأطفال الرضّع! |
Benimler birlikte Yenidoğan ölümü davasına takıl. | Open Subtitles | -كوني بجانبي في قضية وفيات الأطفال الرضّع |
Yalnızca bir fikirdi. Ellen'ın Yenidoğan ölümü davasını sevdim. | Open Subtitles | تروقني قضيّة (إلين) الخاصّة بوفيّات الأطفال الرضّع |
Bir de Patty, Yenidoğan ölümü olayındaki ilk şikayetçi yarın seninle görüşmeye gelecek. | Open Subtitles | و يا (باتي)، المدّعي العامّ الرئيسي في قضيّة وفيات الأطفال الرضّع قادمة لمقابلتك غداً |
Yenidoğan ölümü davasını alma. | Open Subtitles | لا تقبل قضية وفيات الأطفال الرضّع! |
Yenidoğan ölümü davasını alma. | Open Subtitles | لا تقبل بقضيّة وفيّات الأطفال الرضّع! |
Patty bana yine Yenidoğan ölümü davasını sordu. | Open Subtitles | سألتني (باتي) عن قضية وفيّات الأطفال الرضّع مجدّداً! |
Bir de Patty, Yenidoğan ölümü olayındaki ilk şikayetçi yarın seninle görüşmeye gelecek. | Open Subtitles | و يا (باتي)، المدّعي العامّ الرئيسي في قضيّة وفيات الأطفال الرضّع قادمة لمقابلتك غداً |
Yenidoğan ölümü davasını alma. | Open Subtitles | لا تقبل قضية وفيات الأطفال الرضّع! |
NSA ve CIA'deki adamlar bu bebekleri her yayınlayışımızda hop oturup hop kalkacaklar. | Open Subtitles | [لانجلي]الرجالفي إن إس أي ووكالةالمخابراتالمركزية... يرتعدون كلّ مرّة وضعنا خارجا أحد هؤلاء الأطفال الرضّع. |
Kral Herod o kadar zalimmiş ki bütün bebekleri öldürürse küçük İsa'dan da kurtulacağını düşünmüş. | Open Subtitles | ... لذا ظن الملك (هيرود) القاسي بأنه ، إذا قتل كل الأطفال الرضّع في الأرض سيرتاح باله ويصبح متأكداً من التخلص من عبء المسيح الصغير |
Ama bebeklerden hangisinin Kral İsa olduğundan emin değilmiş. | Open Subtitles | لكنه لم يكن على يقين بأن أولئك (الأطفال الرضّع في الأرض كان من ضمنهم الملك (عيسى |