"الأغنيات" - Traduction Arabe en Turc

• şarkıları
• şarkılar
• Şarkıların

Ve annem yerel reklam ajansında reklam şarkıları yazıyordu.
و أمي, كانت تكتب الأغنيات لصالح وكالة إعلانات محلية

Çocukluğumdan kalma olan eski şarkıları seviyorum.
كم أعشق تلك الأغنيات القديمة، إنها تذكرني بفترة صباي.

Çünkü çapkınlık şarkıları yazan sensin.
لأنك تغني الأغنيات التي تجعل الفتيات يخلعن سراويلهن الداخلية.

1914'de bu şarkılar insanları ağlatıyordu.
مثل هذة الأغنيات كانت تُبكي الناس عام 1914.

şarkılar her zamanki gibi güzel fakat diğer her şey değişti.
.. الأغنيات من أجمل مايكون ولكن كل شيء قد تغير

Savaş sonrası bu Şarkıların çoğu kayboldu. Ama bunlar çocukluğumuzun, tarihimizin parçaları, ve bunları unutmamalıyız."
بعد الحرب, كثير من تلك الأغنيات قد فقدت. ولكنها تمثل جزء من طفولتنا , من تاريخنا و لا يجب علينا نسيانها."

Eski güzel şarkıları harika yorumlayan bu çok genç ve çok yetenekli... hanımefendi, bizim radyo programımızda ..
... لتتقدم تلك الشابة الموهوبة التي تعرف كل الأغنيات الجميلة القديمة

Sizin de bildiğiniz bazı şarkıları yazmış olabilirim.
لقد كتبت بعض الأغنيات الريفية هل تعرف "كارل بيركينس" من "ناشفيل"؟

# Bu şarkıları kurdelelere ve Umutlara sarıyoruz #
♪ نغلّف هذه الأغنيات بالشرائط والآمال

eğer bir şarkıyı, mesela Jill'in o şarkıları söylediğini daha önce duyduysanız, o söylerken, bir sonraki nota aklınıza geliverir-- söylerken tahmin edersiniz. Eğer bir albüm olsaydı --
إذا إستمعتم سابقاً إلى أغنية, لو استمعت في السابق إلى "جِل" و هي تغني هذه الأغنيات, عندما تغنيها, فإن النوتة اللاحقة ستكون قد قفزت في ذهنك-- و تتوقعها دائماً. لو إستمعتم إلى ألبوم موسيقي,

Çünkü Muddy, Walter ve Wolf'un söylediği bütün o şarkıları ben yazdım.
"لأنني كتبت الأغنيات التي غناها (مادي), (والتر) و(وولف)"

Aynı şarkıları severdik.
كنا نحب نفس الأغنيات

Yarın buluşmak istiyor, yeni aksiyon filminin şarkıları için.
يريد الإلتقاء بنا غدا بشأن بعض الأغنيات -من أجل فلم الإثارة القادم .

Bu yüzden, biz sadece savunmayı öğretmiyor, dans partileri düzenliyoruz, kermesler düzenliyor ve birbirimize sevgi notları yazıp birlikte şarkılar söylüyoruz.
لهذا السبب لا نعلِّم الدفاع عن النفس فحسب، بل كنا نقيم الحفلات الراقصة أيضًا ونستضيف الموائد المشتركة ونكتب ملاحظات الحب لبعضنا البعض ونغني الأغنيات معًا.

şarkılar rezildi Kitap berbattı
الأغنيات كانت عفنة والحوار كان نتن

İnsanlar hâlâ seninle ilgili şarkılar söylüyor.
الناس لا يزالون يغنّون الأغنيات عنك

Onlar eski güzel Şarkıların yaşamasını sağlıyorlar.
أبقيا كل الأغنيات القديمة حيةً