"الأمرُ على ما يرام" - Traduction Arabe en Turc

• Sorun değil

Sorun değil, merak etme.
الأمرُ على ما يرام لا تقلق أنا سأظل معك فترة طويلة

Sorun değil. Şimdi ne görüyorsun?
الأمرُ على ما يرام ما الذي يمكنكِ رؤيته الآن ؟

Sorun değil bebeğim. Sorun değil.
الأمرُ على ما يرام يا صغيري الأمر على ما يرام

Sorun değil. İyi görünüyorsun
الأمرُ على ما يرام تبدو على ما يرام

Hayır, Sorun değil.
لا، الأمرُ على ما يرام

Sorun değil!
الأمرُ على ما يرام

Sorun değil.
الأمرُ على ما يرام

- Sorun değil.
الأمرُ على ما يرام

Sorun değil, dostum.
الأمرُ على ما يرام يا صديقي

- Hayır, Sorun değil.
لا الأمرُ على ما يرام

Biliyorum. Sorun değil.
أعرف الأمرُ على ما يرام