Sizce Bu doğru mu efendim? | Open Subtitles | هل تعتقد أن الأمر صحيح يا سيدي؟ |
Bu doğru, değil mi? | Open Subtitles | الأمر صحيح ، أليس كذلك ؟ |
Bu doğru. Tanrı bizden nefret ediyor. | Open Subtitles | الأمر صحيح الرب يكرهنا |
Demek Doğruymuş. Bazı çizgi filmler şiddet eğilimlerini cesaretlendiriyormuş. | Open Subtitles | إذاً الأمر صحيح ، بعض الكرتون يحرض على العنف فعلاً |
Bunun doğru olmasini, kusursuz olmasini istiyorsunuz. | Open Subtitles | و أنت تريد أن يكون الأمر صحيح و أن يكون مثالي |
Bu doğru. | Open Subtitles | حسناً، الأمر صحيح. |
Yani Bu doğru. | Open Subtitles | إذاً الأمر صحيح |
Bu doğru bayım. | Open Subtitles | إن الأمر صحيح يا سيدي |
Demek Bu doğru. | Open Subtitles | إذًا, إن الأمر صحيح |
Tamam, Bu doğru. Bu kadın yalancı. | Open Subtitles | حسناً، هذا الأمر صحيح. |
Bu doğru mu? | Open Subtitles | هل الأمر صحيح إذن ؟ |
Bu doğru mu? | Open Subtitles | هل الأمر صحيح ؟ |
- Kaylie, Bu doğru mu? | Open Subtitles | كيلي هل هذا الأمر صحيح . |
Bu doğru, Axl. Okuluna başvuru yaptım ama üzgünüm. | Open Subtitles | الأمر صحيح يا (أكسل) تقدمت لنفس جامعتك |
Bu doğru. | Open Subtitles | الأمر صحيح |
Bu doğru. | Open Subtitles | , الأمر صحيح |
Kuzeyli kızlarla ilgili söyledikleri Doğruymuş. | Open Subtitles | الأمر صحيح عما يقولونه عن الفتيات الشماليات |
Doğruymuş. İyilerin hepsi evli oluyor. | Open Subtitles | الأمر صحيح إذا، كل الجيدون متزوجون |
Evet. Bunun doğru olduğunu anlamıştım. | Open Subtitles | واعتقدتُ فعلياً، أي نعم ظننتُ أن الأمر صحيح. |
Canlı canlı gömüldüğü doğru mu? | Open Subtitles | هل الأمر صحيح بأنه تمّ دفنه و هو على قيد الحياة ؟ |
- Bu gerçekten doğru. O bir FBI ajanı. - Bunu kontrol ettim. | Open Subtitles | لا ، إن الأمر صحيح فهو عميل في المباحث بقد تحققت من الأمر |