"الأوامر من" - Traduction Arabe en Turc

• dan emir
• den emir
• ten emir

Lanet olası bir Japon'dan emir almamı mı istiyorsun?
ماذا تريدني أن أفعل؟ هل تريدني أن أتلقى الأوامر من الجاباني اللعين؟

Bizzat, Başkan Yardımcısı Gardner'dan emir aldığını biliyorum.
أعرف، إنها تتلقى الأوامر من نائب الرئيس نفسه

Öyle bir Tanrı'dan emir almıyorum. Ben bundan çok daha iyiyim.
أنا لا آخذ الأوامر من الرب أنا أفعل ما هو أفضل من ذلك

- Wo Fat'den emir almayı bıraktı ve bu hayatına mâl oldu.
والدي توقف عن أخذ الأوامر من ووفات ودفع حياته مقابل ذلك

Sadece TSA'den emir alırım.
أنا أتلقى الأوامر من إدارة الأمن الوطني فقط

Gelincik'ten emir alınca. Doğru.
نعم عندما يتلقون الأوامر من مونجاس

Bana da o emirleri vermek için Albay'dan emir gelmişti.
وأنا تلقيتُ الأوامر من قبل العقيد لأعطي هذه الأوامر.

Doyle'dan emir alarak mı?
أتلقى الأوامر من دويل ؟

Senenin sonuna kadar Sue Sylvester'dan emir almak mantıklı bir davranış mı?
هل هو الشيء الأكثر صحية للقيام به هو أخد الأوامر من (سو سيلفستر) لبقية السنة الدراسية؟

- Evet efendim. - Bonzo'dan emir almaktan hoşlanmıyorsun.
أنت لا تحب تلقي الأوامر من القائد (بونزو)

Senin ölümünün bu dünyaya hiçbir faydası olmayacak. Ve ben artık MI-6'dan emir almıyorum.
موتك لن يصنع فارقًا لهذا العالم، وأنا لم أعد أتلقى الأوامر من (وكالة الاستخبارات البريطانية)

Öyleyse bizimkiler, anne Bezoar'dan emir alıyor.
إذاً الناس تأخذ الأوامر من (بزور الأم)

Sloan'dan emir alır mı oldun?
إذا أنت تأخذ الأوامر من (سلون) الآن؟

Amanda'dan emir alıyor.
(إنها تأخذ الأوامر من (أماندا

Kendisine itaat edeceksiniz. Herkes Müdür Munsey'den emir alacak.
. سوف تطيعونه (سوف تتلقون كل الأوامر من المأمور (مانسي

Simon Crowley'den emir alan masum bir kadın.
امرأى بريئة تتلقى الأوامر من (سيمون كراولي).

Saddam Hussein'den emir alırım.
أنا أتلقى الأوامر من (صدام حُسين).

CTU'da ve İç Güvenlik'ten emir alıyor... ama sanırım ona güvenebiliriz Jack.
إنه بالوحدة يتلقى الأوامر من وكالة الأمن القومي ولكن أعتقد أنه يمكننا الثقة به يا (جاك)