| Anlayış göstereceğine eminim David çok meşgul bir adam, bizim gerçekten gitmemiz gerekiyor. | Open Subtitles | ..ديفيد رجل دائم الإنشغال لذا علينا المغادرة الآن |
| Evet, biliyorum ama burada kalıp bir şeylerle meşgul olmayı tercih ederim. | Open Subtitles | أعلم هذا، فأنا أفضّل البقاء هنا و الإنشغال |
| Ben o düz paranoyak için meşgul gelen atlanır söyleyebilirim. | Open Subtitles | أنا أقول أنها تخطت الإنشغال و تحولت الى مذعورة |
| Ama meşgul olup işe yaramak başlamak için iyi bir yol. | Open Subtitles | لكن أظن أن الإنشغال وتقديم الخدمة ستكون طريقة جيدة. |
| Kafanı onunla meşgul etmekten kurtulmanın yolu başka birşey ile yada başka biriyle meşgul olmak. | Open Subtitles | أسهل طريقة لتتوقفي عن الإنشغال به هي أن تنشغلي بفعل شيء ما أو شخص ما |
| - Aslında, hayır. meşgul olmak istiyorum. | Open Subtitles | لا، فالحقيقة أريد الإنشغال في العمل |
| - meşgul adammış. | Open Subtitles | فتى شديد الإنشغال. |
| - İnsanlar çok meşgul. | Open Subtitles | أنا رجل كثير الإنشغال بالواقع |
| Şey, meşgul olmak her zaman iyidir. | Open Subtitles | حسناً، إنّه جيّد دوماً لـ... الإنشغال |
| - Anlaşılan meşgul değilmiş. | Open Subtitles | -من الواضح أنه ليس بذلك الإنشغال |
| Bu kadar meşgul değilsindir. | Open Subtitles | لم أكُن قط بهذا الإنشغال |
| Ama meşgul olmak iyidir. | Open Subtitles | لكن الإنشغال جيد |
| meşgul olmak iyidir. | Open Subtitles | -دوام الإنشغال علامة جيدة |
| Ben de tam Brittany'lerle buluşmaya gidiyordum ama onlar birbirlerini meşgul edebilirler herhalde. | Open Subtitles | (حسناً ، كُنت في طريقي للتو لمُقابلة الفتيات (بريتانيز لكن ... أفترض أنهم يُمكنهم الإنشغال ببعضهم البعض |
| meşgul olmaya çalışıyorum işte. | Open Subtitles | دائم الإنشغال |
| meşgul oğlanmışsın. | Open Subtitles | كثير الإنشغال |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 