"الباكستان" - Traduction Arabe en Turc

• Pakistan
• Pakistanlı

Amerikalıların Pakistan'daki köyüne bomba attıklarında henüz bir kaç yıllık evliydi.
كان متزوج جديد عندما رمى الأمريكان القنابل على قرية في الباكستان

Pakistan'dan tut da, Kuzey Kore'ye kadar herkesin görevi var.
هناك تعاملات له هنا مع الجميع من الباكستان لكوريا الشمالية

Pakistan'dan Amerika'ya daha iyi bir hayat için gelen ve ve Colorado Bulvarı'ndaki benzincide gece mesaisine kalan fakir göçmen için.
بل بمهاجر فقير من الباكستان يحاول أن يشق طريقه في أمريكا من خلال العمل في ساعات الصباح الباكر في محطةٍ للوقود

Gerçek şu ki: Afganlar için Pakistan ve İran'ın kapıları gelen 6 milyon Afgana açıktı.
الحقيقة هي أنه بالنسبة للأفغان، كانت حدود الباكستان وإيران مفتوحة لهم في ذلك الوقت، حيث أتى 6 ملايين أفغاني.

Söylentilere göre Pakistanlı oyuncu sizin iyi arkadaşınızmış...
الاشاعات تقول ان اللاعبين الباكستان هم اصدقائك

Kardeşin Pakistan'a gitmedi...
أخوك لم يذهب إلى الباكستان .. لقد ذهب إلى الجنة

Kamyonun rotası, ham çeliğin kullanılacağı, Pakistan'daki bir nükleer santraldi.
و كان يأمل بهذا هو ان يتحكم في مستقبل دوله الباكستان و يستخدم هذه المعادن في المفاعل النووي

Pakistan'a bir yerleri fethetmeye gelmeyen tek batılı ekip.
هم الغربيون الوحيدون الذين يقصدون الباكستان من دون الرغبة في غزو شيء.

Pakistan"da olsaydık daha dört yaşında futbol topu dikmeye başlamış olurdun.
لوكنا في الباكستان,كنت عملتفي تصنيع كرات القدم المكورة و انت في سن 4 من عمرك.

Afganistan'a girdi 11 Eylül'ün ardından Pakistan çekildi ve Kabil Taliban ve mücahitlerin denetimine girdi
للقتال بجانب طالبان بعد الحادي عشر من سبتمبر الباكستان تخلت عن طالبان وتحالف مجاهدي الشمال سيطروا على كابول

Pakistan'ın Afganistan'ı ne kadar hızlı sattığını gör!
هل رأيت ، كيف حكومة الباكستان تخلصت من طالبان

Pakistan dahil olmasa, Afganistan bu halde olmazdı
لو لم تتدخل الباكستان لما كانت هكذا افغانستان

Belgrad metrosu, Pakistan'daki tur otobüsü ve Irak'taki askeri kışla.
اولا في الباكستان , ايران وعاد الي العراق

Dünya kupasında Pakistan'a yenildi.
لقد خسروا المباراه النهائيه فى بطولة العالم امام الباكستان

Pakistan'da iş yapmanın gittikçe daha zorlaştığını duydum.
أسمع بأنه أصبح من الصعب التجارة في الباكستان

her alıcının hanesinden 6 hane silebilirim ... ve hepsinin Pakistan'la görülecek hesapları olur.
وهم كلهم لديهم عظمة لإلتقاطها مع الباكستان

Onu Pakistan'a kadar izledik. Ama sonra Miles ı ve silahları kaybettik
تعقبناه إلى الباكستان و لكن في اليوم الذي جرت فيه الصفقة فقدت مايلز و فقدت الأسلحة

Pakistan, Kabul'den Bhaijaan'le birlikte geldik.
جئت إلى الباكستان من كابول بعد أن تزوجت ببهجان

Topu yükseldi ve Pakistan Şampiyonları 6 tur aldı.
سيكمل ابطال الباكستان قرنهم الحافل بالفوز بعد 13 كرة

Ama o Pakistanlı ve neredeyse hiç İngilizce konuşmuyor.
ولكنها من الباكستان و هي لا تتحدث تقريباً أية إنجليزية و هي تستمر بمشاهدة

Dr. Nils'i ülkeden çıkarma girişimimiz, doktorun Pakistanlı bir askeri ajan tarafından öldürülmesiyle başarısızlığa uğra-
وجميع محاولات الدكتور (نيلز) بائت بالفشل كما أنه قتل علي يد قوات الباكستان