"البلاشفة" - Traduction Arabe en Turc

• Bolşevikler
• Bolşeviklere
• Bolşevikleri
• Bolşeviklerle
• Bolşevik
• Bolşeviklerin
• Bolşeviklerden

Bugün siz beni mahkum edersiniz, yarın Bolşevikler sizi!
اليوم تحكم عليّ، وغدا سيحكم عليك البلاشفة

Bolşevikler, 2000 masum Çinli'nin katledildiğini söylüyor.
البلاشفة الشيوعيون يقولون الآن أن 2000 صينياً بريئاً قد تم ذبحهم

Ateş açmak zorunda kalırdık ve Bolşevikler'in istediği savaş çıkardı. Anlıyor musun?
كنا سوف نضطر لفتح النيران.و ربما أدى ذلك إلى الحرب التي يريدها البلاشفة.إنك تدرك ذلك.أليس كذلك؟

Bolşeviklere göre Müttefiklerle Alman üst sınıfları.
إلى البلاشفة المتحالفون والطبقات الراقية الألمانية

Müttefikler, Bolşevikleri yalnızca bizim durdurabileğimizi görecekler.
الحلفاء سيوقنون اننا فقط من يستطيع وقّف البلاشفة

Devrimden sonra, Bolşeviklerle savaşmak için Rusya'ya geri döndü.
لكن بعد الإنقلاب البلشفي فقد عاد إلى "روسيا" لمحاربة البلاشفة

Tek bir mermi bile sıkarlarsa bu Bolşevik piçlerinin her birini devirmeni istiyorum.
و لتهجم عليهم ، إذا أصيبت الفتاة برصاصة أريدك تفرغ كل طلقاتك بأولئك البلاشفة الحقراء

Bolşeviklerin tatlı sinsilikleri.
جبناء جداً هؤلاء البلاشفة

Muzaffer Bolşevikler, ülkelerindeki ekonomiyi toparlamak için dışarıdaki dünyaya sırtlarını döndü.
انعزل البلاشفة المنتصرون عن العالم الخارجي لبناء إقتصادهم الوطني

Sanırım bunun olmayacağını düşünüyordu ama Bolşevikler Almanya ile barış yaptı.
أعتقد بأنه أعتقد بأنها قد لاتعبر , الآن البلاشفة فعلوا سلام مع ألمانيا

- Şu Bolşevikler işte çok savaş çıkıyor.
إنّهم هؤلاء البلاشفة حيثُ كان هناك الكثير من المعارك

Açıkçası, şu Bolşevikler buraya gelip, otel gibi burada tedavi görüyorlar ve insanların mülküne saygı göstermiyorlar.
بصراحةٍ ، هؤلاء البلاشفة يأتون لهنا و يتعاملون و كأن المكان يبدو كفندقٍ لهم

" Bana kalırsa Bolşevikler geldiği zaman... ...çok ama çok karanlık bir gündü.
"واعتقد انه كان يوما مظلما جدا جدا عندما وصل البلاشفة.

Hayır, Bolşevikler beni sevmez, ben de onları.
لا .. البلاشفة لا يحبونني وأنا لا أحبهم

- Bolşevikler geldiğinde, en azından hepsini bir arada yakalarlar.
عندما يأتي "البلاشفة" فإنهم سيكونوا قادرين على الأقل -الإمساك بالجواسيس مرة واحدة

Stalin bütün eski Bolşevikler'i tasfiye ediyor.
ستالين وتطهير جميع البلاشفة القدامى.

Bolşevikler'in uğruna mücadele ettiği her şeyi barındırıyor.
مستعمراً كل شئٍ قد سعى البلاشفة من أجله

Bu özveriyi orduyu kurtarmak Bolşeviklere karşı savaşımızı sürdürebilmek için yapacağız.
سنقدّم هذه التضحية لنحافظ على الجيش لنواصل كفاحنا ضدّ البلاشفة

Ama Bolşeviklere hayranlık duyabilirim.
لكني ما زلت احترم البلاشفة كرجال

Kappel'in ordusu hâlâ Bolşevikleri geride tutmaya çalışıyor ama Omsk'u korumak için cepheden ayrılmak felaketimiz olur!
جيش "كابيل" ما زال يحاول إبعاد البلاشفة لكن أن تغادر "أومسك" لنحمي "أومسك" فذلك يتنبأ بكارثة!

Bu yüzden Alman askerleri Bolşeviklerden farklıdır çünkü onların kemer tokasında Tanrı'ya yer yoktur.
وذلك ما يبقينا بعيدا وبمأمن عن البلاشفة الذين ليس لديهم وقت لله